Traductions de „köpük“ dans le dictionnaire turc » allemand

köpük <-ğü> SUBST

köpük

Schaum m

I . kopuk <-ğu> ADJ

kopuk

abgerissen

kopuk

abgebrochen

II . kopuk <-ğu> SUBST pej

kopuk

Gammler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Köpük hücreleri ve trombositler düz kas hücrelerinin hareketini ve çoğalmasını teşvik eder; düz kas hücrelerinin yerine kollajen gelir ve bu hücreler de köpük hücrelerine dönüşür.

tr.wikipedia.org

Bu, ikiz küvet ve üstten yüklemeli çamaşır makineleri için tasarlanmış yüksek köpüklü toz oldu.

tr.wikipedia.org

Bu etkiler birleşince, köpüğün asıl yapı yenilenmesini yavaşlatırlar ve hafızalı köpük yatak şilteleri yapımı gibi uygulamalara izin verir.

tr.wikipedia.org

Hafızalı köpükteki gözenekler uygulanan basınçla birbirine bastırıldığı için yapışkan etki, baskıyı azaltmaya karşı çalışan yüzey köpük yüzeylerinin yapışkanlığından kaynaklanır.

tr.wikipedia.org

Tek kullanımlık kahve fincanları kağıt veya polistiren köpükten yapılabilir.

tr.wikipedia.org

SLES ucuz ve çok etkili bir köpük oluşturucusudur.

tr.wikipedia.org

Benzer şekilde, sıvı yüzeyinde bulunan köpüğün varlığı da yanabilirliği önemli bir şekilde artırmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gevşeme etkisi, genleşmeye karşı çalışan üç kuvvetin en büyüğü olup hafızalı köpük malzemesinin cam geçiş sıcaklığı'na yakın olmasından kaynaklanır.

tr.wikipedia.org

Zengin özelliklere sahip olmakla birlikte, bu elektronik cihazlar köpük muadillerine kıyasla çok pahalıdır.

tr.wikipedia.org

Caffè latte ya da café au lait'e benzer olarak dörtte biri kahve, dörtte üçü köpüklü süt olmak üzere uzun cam bardakta servis edilir.

tr.wikipedia.org