Traductions de „kültürlü“ dans le dictionnaire turc » allemand

kültürlü ADJ

kültürlü

gebildet, kultiviert

çok kültürlü

çok kültürlü

multikulturell

Expressions couramment utilisées avec kültürlü

çok kültürlü

multikulturell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kore oda müziği, jeongak olarak adlandırılır, kültürlü üst sınıf ile yakın ilgilidir ve kuvvetli bir entelektüel öneme sahiptir.

tr.wikipedia.org

Giorgio birden çok dil bilen ve çok kültürlü bir adamdı.

tr.wikipedia.org

Kültürlü olmasından ötürü daha çok aruz ölçüsünü kullanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Eğitimli ve kültürlü bir kadın olan annesinin kaliteli espri anlayışı ve yetkin İngilizcesi yazmış olduğu mektuplardan bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Topluluğun amacı, gerek çok kültürlü yerel halk gerekse daha geniş kitleler için politik ve sosyal açıdan anlamlı yüksek kalitede tiyatro üretmek ve sunmaktır..

tr.wikipedia.org

Bu romanlarda tıpkı annesi gibi; kültürlü çiftlik sahiplerini canlandırır ve tümünde evrimci-liberal bir dünya görüşünü vardır.

tr.wikipedia.org

Kültürlü asmalar 18. yüzyıldan itibaren özel olarak yetiştirilen yabani üzümün soyundan seçildi.

tr.wikipedia.org

Kültürlü bir tüccar ailesinde doğdu ve erken yaşta çizmeyi öğrendi.

tr.wikipedia.org

Tepki olarak ise yeryüzündeki birçok toplum bilim bölümü çok kültürlü ve çok uluslu çalışmaları desteklemektedir.

tr.wikipedia.org

Daha sonraları aydın sözcüğü "kültürlü, okumuş, görgülü, ileri düşünceli (kimse)" anlamında kullanılmaya başlandı.

tr.wikipedia.org