Traductions de „kıymet“ dans le dictionnaire turc » allemand

kıymet <-ti> SUBST

1. kıymet:

kıymet

Wert m

2. kıymet:

kıymet

Achtung f

Idiomes/Tournures:

kıymet

Wertigkeit f

kıymet beyanı

Wertangabe f

Expressions couramment utilisées avec kıymet

kıymet beyanı

Wertangabe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Burada, merkez bankası piyasadaki menkul kıymetleri satarak yoluna devam eder.

tr.wikipedia.org

Kalan tutar, vadeleri tipik olarak vadesiz mevduattan daha uzun olan ve bir varlık-yükümlülük uyumsuzluğuna yol açan menkul kıymetler ve kredilere yatırılır.

tr.wikipedia.org

Markowitz doktora tez konusu olarak menkul kıymetler borsası incelemelerini matematige dayandırarak yapmayı seçti.

tr.wikipedia.org

Kesilme şekli belki de en mühim faktördür ve parça büyüklüğü ile kıymeti artar.

tr.wikipedia.org

Bu dönem ait bulgular arasında kıymetli metalden mücevherat, kıymetli taşlar ve inciler bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Biri vatanın hayatını kurtaran asker ordusu, diğeri milletin istikbalini yoğuran irfan ordusu, bu iki ordunun her ikisi de kıymetlidir, alidir, muhteremdir.

tr.wikipedia.org

Yazarın kendi döneminde bizzat şahit olduğu olayları anlatan bölüm, en kıymetli bölüm kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Manuil tarafından 62.000 gümüş sikkeye satın alınan çok kıymetli mücevherler giymiştir.

tr.wikipedia.org

Kargo terminalinde radyoaktif malzeme, kıymetli eşya, soğuk hava depoları ile özel kargo acentelerinin ofisleri bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu hak ve şeref yolunda temsil edecek kıymetli evladını bu halk hiç şüphesiz bulacaktır.

tr.wikipedia.org