Traductions de „kaçakçı“ dans le dictionnaire turc » allemand

kaçakçı SUBST

kaçakçı

Schmuggler(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Mürettebat tarafından gizlendiği ortaya çıkar ve silah kaçakçıları ve korsanlar tarafından hapsedilir ve gemide iş yapmaya zorlanır.

tr.wikipedia.org

Yetkisiz veya düzensiz göç, göçmenleri zorlu ortamlara maruz kalma, yiyecek ve su eksikliği ve kaçakçılardan ve yetkililerden gelen şiddet gibi birçok tehlikeye maruz bırakabilir.

tr.wikipedia.org

Koçovalılarla iş yapan silah kaçakçısı ve aynı zamanda dostları.

tr.wikipedia.org

Bu terim aynı zamanda kaçakçılara yardım eden, siyah ve beyaz, özgür veya köle, tüm kölelik karşıtları için de kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kaçakçılar genç kadınları çağırıp gümrük memurlarını sanki büyüleyip malların gümrüksüz geçmesini sağlamak için çağırırlar.

tr.wikipedia.org

Fakat yöre halkı, kaçakçıların çatışmada ölmediğini, yakalanıp kurşuna dizilerek öldürüldüklerini iddia ediyor.

tr.wikipedia.org