Traductions de „kabartma“ dans le dictionnaire turc » allemand

kabartma SUBST

1. kabartma Verbalsubstantiv zu kabartmak:

Idiomes/Tournures:

kabartma

Relief nt

kabartma tozu

Backpulver nt

Expressions couramment utilisées avec kabartma

kabartma tozu

Backpulver nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ayna taşının yukarısında, iki pilasterin arasında, dendanlı kartuşlar içine kabartma tekniğiyle işlenen dört satırlık mensur bir kitâbe yer alır.

tr.wikipedia.org

Mayının üst kısmındaki baskı plakası üzerinde üçgen şeklinde kabartmalar bulunmaktadır ve bunların ortasında ise ateşleme fünyesi vardır.

tr.wikipedia.org

Geçidin diğer ucunda, kuzeybatıda İmamkullu kabartması yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu çağda büyük heykellerin, ortostatların yanında aynı üsluba göre altın, fildişi, tunç ve taştan yapılmış küçük tanrı heykelcikleri ve kabartmaları da önemli bir yer tutmaktadır.

tr.wikipedia.org

Genellikle kabartma kalemleri kabartmayı yapan sanatçının kendi kullanımına göre tasarlayıp imal ettiği aletlerdir.

tr.wikipedia.org

Kompozisyon iki çocuklu anneler, torba taşıyan yaşlı adam, yaşlı insanlarla yürüyen çocuklar dahil, sürgün edilen insanların vagonlar fonunda kabartma usulüyle göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Taş süslemeler bazalt, kalker ve mermer üzerine oyma, kabartma ve kafes oyma teknikleriyle oluşturulmuştur.

tr.wikipedia.org

Seyir salonunun içinde oval kubbe, iç yüzü alçı kabartmalarla bezeli, barok etkili bir ögedir.

tr.wikipedia.org

Bu kabartmalar ile ilgili herhangi bir tarihi belge yoktur.

tr.wikipedia.org

MÖ 2. binyılda yapılan kabartmalar sadece ruhani konuları, kral ve kraliçelerin de katıldığı kutsal törenleri ve çeşitli mitolojik olayları yansıtırlar.

tr.wikipedia.org