Traductions de „kalça“ dans le dictionnaire turc » allemand

kalça SUBST

kalça

Becken nt

kalça

Hüfte f

kalça kemiği

Beckenknochen m

kalça mafsalı

Hüftgelenk nt

Expressions couramment utilisées avec kalça

kalça kemiği

Beckenknochen m

kalça mafsalı

Hüftgelenk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Fibromiyalji kronik yaygın ağrı varlığına göre sınıflandırılsa da ağrı, omuz, boyun, düşük sırt, kalça gibi bölgelerde veya diğer alanlarda da belirlenebilir.

tr.wikipedia.org

En sık ağız çevresindeki kaslarda görülmekle beraber; el ve ayak parmaklarında, el ve ayak kaslarında, boyun, gövde ve kalça kaslarında da görülebilir.

tr.wikipedia.org

Kuş benzeri kalçaları ve gaga benzeri ağız yapıları bu takımın en bilindik iki özelliğidir.

tr.wikipedia.org

Gövdesini döndürerek, bastonla destekleyerek kalçalarına ve bacaklarına demir teller takarak kısa mesafelerde yürümeyi zahmetle öğrendi.

tr.wikipedia.org

Kalça ve kuyruk siyah çizgili gri renktedir ve kuyruğun ucu beyazdır.

tr.wikipedia.org

Leğen kemiği (pelvis) anomalileri ve konjenital kalça çıkığı vardır.

tr.wikipedia.org

Kasım 1944 yılında, kalçasından yaralandı ve alçılı haldeki bacağı ile sonraki misyonlarında uçmaya devam etti.

tr.wikipedia.org

Hepsinin kanatları, kuyrukları ve kalçaları siyah renkli tüylerle kaplıdır ancak diğer tüyleri ve gagalarının renkleri türlere göre değişiklik gösterir.

tr.wikipedia.org

Bali dansı yüz, göz, el, kol, kalça ve ayak ifadelerinin çoklu düzeyleri, vurmalı ses tabakalarını yansıtan bir şekilde koordine edilir.

tr.wikipedia.org

Leg press, sporcunun genel alt vücut gücünü (diz ekleminden kalçaya) geliştirmek için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org