Traductions de „kazanım“ dans le dictionnaire turc » allemand

kazanım SUBST

kazanım

Gewinn m

yeniden [veya geri] kazanım

Recycling nt

Expressions couramment utilisées avec kazanım

yeniden kazanım

Wiederaufarbeitung f

geri kazanım

Wiederaufarbeitung f

yeniden [veya geri] kazanım

Recycling nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yine aynı görüşler doğanın hem dilin kazanımlarıyla kaybolduğunu, hem de ilkel bir insanın henüz gerçek insanlığını bulamadığını savunur.

tr.wikipedia.org

Bazı özel durumlarda çamaşır makinesi ve mutfaktan atılan su da gri suya dahil edilerek geri kazanımı sağlanabilir.

tr.wikipedia.org

O zamana kadar, büyük ölçüde halk festivallerindeki gösterileri nedeniyle uluslararası bir kazanım elde etti.

tr.wikipedia.org

Seçim kazanımları, partinin parlamenter çerçeve içinde iktidara gelebileceği algısını güçlendirdi.

tr.wikipedia.org

Washington'un seçilmesinin başlıca sebepleri, siyasi ve askeri kazanımlarının yanı sıra partiler üstü tutumuydu.

tr.wikipedia.org

Evlilik, aile kurmak ve ekonomik kazanımlar için hazırlanma aşamasına girer.

tr.wikipedia.org

Ortaya çıkan bu tedavi seçeneklerinden en çok çalışılan müdahale prizma adaptasyonudur ve nispeten kısa süreli kullanımdan nispeten uzun süreli fonksiyonel kazanımlar olduğuna dair kanıtlar vardır.

tr.wikipedia.org

Burjuvazin bütün kararlarına onay verirken devrimin en önemli kazanımlarımdan olan 8 saatlik işgününün kaldırılmasına bile ses çıkarmadı.

tr.wikipedia.org

Bunun yanında bağlamından ve temel amacından koparılmadığı sürece disiplinler arası çalışmaların bilimsel kazanımları yadsınamaz.

tr.wikipedia.org

Hitler'e göre harekâtı kanatlara çevirmenin bu yönden de ek bir kazanımı olacaktı.

tr.wikipedia.org