Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc
Bu savaşta kendini kamufle etmesine rağmen bir okçu tarafından ağır yaralandı.
tr.wikipedia.org
Babasının vefatından sonra ise kendini tamamıyla edebiyata verdi.
tr.wikipedia.org
Yönlendirme tablosu yol durumuna göre kendini yeniler ve güncelliğini korur.
tr.wikipedia.org
Ordinaryüs payesi en az beş yıl profesörlük yapmış, bilimsel çalışmalarıyla kendini tanıtmış öğretim üyeleri arasından seçilerek bir kürsünün yönetimiyle görevlendirilen kimselere verilirdi.
tr.wikipedia.org
Mahkemede suçlu bulunacağını bilmesine rağmen kendini attırmak için suçsuz olduğunu iddia etti.
tr.wikipedia.org
Yakın geçmişte kendini dünyaya kısa bir sürede tanıtan kompozit malzemeler uzay-hava sistemleri, otomotiv, spor eşyaları gibi birçok gündelik alanlarda vazgeçilemez hale gelmiştir.
tr.wikipedia.org
Mısır'da çakılıp kalması muhalefeti harekete geçirdi, İran'da ortaya çıkan biri kendini şah ilan etti.
tr.wikipedia.org
Başlangıçta utangaç ve kendini yalandan kekeme olarak gösteren biriydi.
tr.wikipedia.org
Kundry bu duyguların ilk defa kendini anladığına bir işaret olduğunu ve onun annesinin sevgisini hatırlamasının kendine öpücükler vermesi ile biraz daha kolaylaşacağını ifade eder.
tr.wikipedia.org
Yeni yürümeye başlayan çocuğun büyümesi gibi, gelişen benlik duyuları sayesinde, biricik karakteristiğini, kendini diğer insanlardan ayıran bireysel duygu ve düşüncelerini fark eder.
tr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe