Traductions de „kimse“ dans le dictionnaire turc » allemand

kimse PRON

1. kimse:

kimse

jemand

2. kimse (bei Verneinung):

kimse

niemand

Expressions couramment utilisées avec kimse

hiç kimse

niemand, keiner

seçkin kimse fam

Prominente(r) f(m)

falanca kimse ugs

irgendein(e)

herhangi bir kimse [veya birisi]

irgendeine(r)

görünürde kimse yoktu

niemand war zu sehen

başka hiç kimse

niemand anders

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ancak hiç kimse tekneyi denize indirmiş gibi görünmüyordu.

tr.wikipedia.org

Kimse yaralanmadı ama yaklaşık 50 milyon avronun üzerinde hasar gerçekleşti.

tr.wikipedia.org

Devletimden hiçbir önemli kimse, vezirler, kâtipler veya hizmetkârlar onların izzetlerini kıracak ya da onlara zarar verecek bir şey yapmayacaklar!

tr.wikipedia.org

Bu ilkeye göre, kanunu koyan kimse yorumlamayı da o yapmalıdır.

tr.wikipedia.org

Mustafa'nın padişahlığının devamında gören kimseler, onun keramet sahibi bir veli olduğunu iddia ediyordu.

tr.wikipedia.org

Hastaneden bildirildiğine göre bu tür hasar aldıktan hiç kimse birkaç dakikadan fazla yaşayamazdı.

tr.wikipedia.org

Külli halefiyet prensibine göre, ölümle birlikte bir kimseye ait bütün hak ve borçlar mirasçılara intikal eder.

tr.wikipedia.org

Nebukadnezar'ın önünde, ona, secde etmedikçe, hiç kimse duramazdı.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden de kimsenin onu arkadaş olarak tanıma fırsatı bulamadığını da eklemektedir.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden bazı kimselerin çalışma süreleri düzenli bir gece uykusuna izin verse dahi, güç uykusunu tercih etmektedir.

tr.wikipedia.org