Traductions de „kolye“ dans le dictionnaire turc » allemand

kolye SUBST

1. kolye (Schmuck):

kolye

Anhänger m

2. kolye:

kolye

Halskette f

kolye

Collier nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Genellikle üçgen muhafazalar içinde veya kolye şeklinde taşınır.

tr.wikipedia.org

Yine farklı doğal taşların iyi enerji verdiği, bazı taşların nazardan koruduğuna inanışı, taşlardan yapılma kolyelerin kullanımında sıklıkla başvurulan sebepler arasında yer alabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Yarışmanın logosu ve görsel tasarımı farklı boncukların bir araya gelmesiyle oluşan geleneksel bir kolyeden oluşuyor.

tr.wikipedia.org

Daha çok kolye, bilezik gibi takı ya da yazma, şapka, gömlek, pantolon, havlu gibi tekstil süslemede kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bilezik, kolye, küpe (kulaklara takılan diskler) gibi takılar ise imparator ailesinin veya yüksek mevkidekilerin süslenmesi için üretiliyordu.

tr.wikipedia.org

Motte kontesinin kocası elmas kolyeyi alarak kayıplara karıştı.

tr.wikipedia.org

En ilginç bulgu muhtemelen bir kolyenin bir parçası olan bir altın boncuk idi.

tr.wikipedia.org

En çok beğenilen şeyleri küpeleri ve kolyeleri olmuştur.

tr.wikipedia.org

Beyaz saçlı ve bıyıklı,asasının ucunda ve boynundaki kolyesinde yeşil taşlar bulunan, şortlu bir adam olarak tasvir edilir.

tr.wikipedia.org

Lületaşından yapılan kolye, bilezik, ağızlık, pipo turistik eşya olarak ün kazanmıştır.

tr.wikipedia.org