Traductions de „kulak“ dans le dictionnaire turc » allemand

kulak <-ğı> SUBST

1. kulak:

kulak

Ohr nt

Idiomes/Tournures:

kulak

(musikalisches) Gehör nt

kulak çubuğu

Wattestäbchen nt

kulak damlası

Ohrentropfen plur

kulak kabartmak

die Ohren spitzen

kulak kesilmek

ganz Ohr sein

kulak memesi

Ohrläppchen nt

kulak misafiri olmak

mithören

kulak uzmanı

Hals-Nasen-Ohren-Arzt m

kulak uzmanı

-Ärztin f

kulak vermek -e

gut zuhören jdm

kulağa çok basit geliyor

das hört sich sehr einfach an

kulağı delik

Schlitzohr nt

kulağı delik (Person)

hellhörig

birinin kulağına fısıldamak

jdm etwas ins Ohr flüstern

dış kulak ANAT

dış kulak

äußeres Ohr

iç kulak BOT

iç kulak

inneres Ohr

kepçe kulak

kepçe kulak

abstehende Ohren pl

kulak memesi

kulak memesi

Ohrläppchen nt

kulak zarı ANAT

kulak zarı

Trommelfell nt

orta kulak ANAT

orta kulak

Mittelohr nt

orta kulak iltihabı MED

Mittelohrentzündung f

Expressions couramment utilisées avec kulak

kulak kesilmek

ganz Ohr sein

kulak kabartmak

die Ohren spitzen

kulak çubuğu

Wattestäbchen nt

kulak damlası

Ohrentropfen plur

kulak memesi

Ohrläppchen nt

kulak uzmanı

Hals-Nasen-Ohren-Arzt m

kulak misafiri olmak

mithören

kulak vermek -e

gut zuhören jdm

orta kulak iltihabı MED

Mittelohrentzündung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bir sonraki aşama, burnu çevreleyen kısmın (burunsallık) bükük ağaçtan ya da deriden yapılıp iplerle ya da kayışlarla kulak arkası, ense ve boyuna asılmasıyla yapılandır.

tr.wikipedia.org

Kulak girişi ve gözlerin çevresi temiz ve bakımlı tutulması gereken bölgelerdir.

tr.wikipedia.org

Josephson önyargılı eleştirilere kulak asmadı ve bunun onu akademik destek ağından mahrum bıraktığına inandı.

tr.wikipedia.org

Kehribar tozu ile bal karışımının boğaz, kulak ve göz rahatsızlıkları için, suyla içilen kehribar tozunun ise mide hastalıklarına iyi geldiği düşünülmekteydi.

tr.wikipedia.org

Kulak kepçeleri önünde çukurlar ve et benleri vardır, işitme sorunları olabilir.

tr.wikipedia.org

Her iki tipte kulak ve gözlerine su kaçırmamaya dikkat edilerek ayda bir yıkanabilir.

tr.wikipedia.org

Kulak tıkaçlarının tümü, kullanıcı için belirlenen ses azaltma miktarını sağlaması için gerekli derinlikleri ve sızdırmazlığı vardır.

tr.wikipedia.org

Alçalma esnasında yutkunma ve sakız çiğneme de orta kulak basıncının dengelenmesine yardımcı olabilir.

tr.wikipedia.org

Kulak malformasyonlarına küçük ve yayvan bir burun eşlik eder.

tr.wikipedia.org

Pekmezli su azar azar eklenerek kulak memesi yumuşaklığında bir hamur yoğurulur.

tr.wikipedia.org