Traductions de „kurumsal“ dans le dictionnaire turc » allemand

kurumsal ADJ

kurumsal

institutionell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu veri ve bilgilerin bir bölümü yasa gereği saklanırken, diğer bölümü ise kurumsal politikalar çerçevesinde belirlenir.

tr.wikipedia.org

Kurumsal açıdan, bir işin, kuruluşun ya da grubun etki alanı, onun diğer iş/kuruluş/grupların kararları üzerindeki gücü ve etkisidir.

tr.wikipedia.org

Burada “endüstri sektöründeki” işçi - işveren ilişkilerinin ve genel çalışma koşullarının belirlenmesi, düzenlenmesi ve daha iyiye yönlendirilmesi amaçlanırken, daha da “kurumsal” nitelikteki ilişkiler kastedilmektedir.

tr.wikipedia.org

Hotspotlar bina içleri, kampüs alanları, kurumsal kuruluş kullanım alanları ile sınırlı alanlar için geçerlidir.

tr.wikipedia.org

Verilerin çoğunluğu kurum içinden kaynaklanır ve kullanıcılar da çoğunlukla kurumsaldır.

tr.wikipedia.org

Enron bununla birlikte kurumsal dolandırıcılığın ve bozulmanın en iyi bilinen örneği olmuştur.

tr.wikipedia.org

Günümüzde joomla 1.5.x sürümleri ile kişisel sitelerden bloglara e-ticaret sitelerinden kurumsal sitelere kadar binlerce web sitesi yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Akademi, bu süreçten sonra kurumsal bir kimlik kazanmıştır.

tr.wikipedia.org

Hollanda'da 1985 ve 2018 arasında 22.484 kurumsal anlaşma yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca kurumsal şirketlere ve televizyon ekranlarındaki birçok ünlü yüze diksiyon ve beden dili eğitimleri verdi.

tr.wikipedia.org