Traductions de „kuvvet“ dans le dictionnaire turc » allemand

kuvvet <-ti> SUBST

1. kuvvet:

kuvvet

Kraft f

2. kuvvet:

kuvvet

Gewalt f

3. kuvvet:

kuvvet

Streitkraft f

Idiomes/Tournures:

kuvvet

Potenz f

kuvvet denemesi

Kraftprobe f

kuvvet ilacı

Stärkungsmittel nt

kuvvetler ayrılığı POL

Gewaltentrennung f

kuvvetler ayrılığı POL

Gewaltenteilung f

Expressions couramment utilisées avec kuvvet

üstün kuvvet

Übermacht f

kuvvet denemesi

Kraftprobe f

kuvvet ilacı

Stärkungsmittel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Göreceli ortalama fiziksel kuvvet açısından da cinsiyetler arasında doğal bir farklılık vardır ancak bu herhangi bir erkeğin herhangi bir kadından daha güçlü olduğu anlamına gelmez.

tr.wikipedia.org

Bu makalesinde parçacıklara dış bir manyetik alan sayesinde kuvvet uyguladı.

tr.wikipedia.org

Huygens bir cismin üzerine etkiyen yerçekimi kuvvetiyle cismin aşağı doğru kaymasını gözlemleyerek aşağı doğru olan eğriyi bulmuştur.

tr.wikipedia.org

Oyun modu başlamadan evvel vasıta, bidayet noktası, günün saati, hava şartları, trafik ve seyir yoğunluğu ve bilgisayar kontrollü vasıtaların ne kadar kuvvetli olacağı tercih edilir.

tr.wikipedia.org

Oluşturulan herhangi bir kuvvet için, bir de reaktif kuvvet vardır.

tr.wikipedia.org

Bozkurt takımı devrin kuvvetli kulüplerinin futbolcularıyla takviye edilmişti.

tr.wikipedia.org

Kaldı ki nükleer enerjinin zayıf nükleer kuvvetten kopmasıyla bu büyük birleşme de bozulmuştur.

tr.wikipedia.org

Bunun yanında buna destek yer üniteleri de hava kuvvetlerinin envanterinde yer alır.

tr.wikipedia.org

Sürekli ortamlar mekaniğinde, bir nesne, birbirleriyle basınç ve mekanik gerilme ile tanımlanan kuvvetlerle etkileşim içerisinde olan alt nesnelerin toplamı olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Bir sistemi oluşturan parçacık sayısı çok fazla ve bu parçacıklar arasındaki etkileşim kuvvetli olduğunda ortaya çıkan fazlarla ilgilenir.

tr.wikipedia.org