Traductions de „leke“ dans le dictionnaire turc » allemand

leke SUBST

1. leke:

leke

Fleck(en) m

2. leke:

leke

Hautfleck m

Idiomes/Tournures:

leke

Schandfleck m

leke etmek -i

bekleckern etw

leke ilacı

Fleckenmittel nt

Expressions couramment utilisées avec leke

leke ilacı

Fleckenmittel nt

leke etmek -i

bekleckern etw

leke giderici madde

Fleckenentferner m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kenelerin yaşadığı türden sık otluk veya çalılık alanlardan geçilmişse ve ciltte yuvarlak kırmızı lekeler görülürse, iltihap yapabilen kenedeki bakteriden şüphelenilebilir.

tr.wikipedia.org

Yüzey parlaklık dağılımını tekdüzelikten saptıran temel etki soğuk, güneş benzeri fotosferik lekelerdir.

tr.wikipedia.org

Darwin nandusu, büyük nandudan sırt tüylerindeki beyaz lekelerle ayrılır.

tr.wikipedia.org

Döllenmiş yumurtalar dişinin üreme organının üst tarafında siyah bir lekeyi anımsatan yerdedir.

tr.wikipedia.org

Isıtma işlemi temassız olduğundan dolayı, ısıtılan malzemelerde herhangi bir çarpılma, leke, bozulma meydana gelmez.

tr.wikipedia.org

Ayrıca bazı ev ürünlerinde biyokimyasal tepkimeleri hızlandırmak için enzim kullanılır (örneğin, çamaşır tozunda bulunan enzimler lekelerdeki protein ve yağları parçalar).

tr.wikipedia.org

His bozukluğu da gösteren bu leke etrafa doğru yayılabilir veya ortası iyileşebilir.

tr.wikipedia.org

Sarı ve ağır lekeli dişlerde en etkili olduğu bildirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Atletimdeki küçük kan lekesinin bu sırada bulaştığını sanıyorum.

tr.wikipedia.org

Taç beyaz renklidir ve taç boğazında altın renkli lekeler vardır.

tr.wikipedia.org