Traductions de „lifli“ dans le dictionnaire turc » allemand

lifli ADJ

lifli

faserig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Meyveleri bol lifli bir bitki olan kabak, bağırsakları tembel olanlar için tercih edilmesi gereken yiyeceklerdendir.

tr.wikipedia.org

Tipik olarak görülen üçüncül yapılarla ilintili olarak proteinler kabaca üç ana sınıfa ayrılabilirler: küresel (globüler) proteinler, lifli (fibröz) proteinler ve zar (membran) proteinleri.

tr.wikipedia.org

Bazı şirketler, ürünlerini mısır unu, yulaf bazlı ve yüksek lifli tahıllar karışımları ile sağlık yararları için tanıtır.

tr.wikipedia.org

Diğer memelilere kıyasla daha sert ve lifli bir penise sahip oldukları söylenir.

tr.wikipedia.org

Beyaz ve lifli yapıda olan bu sert tabaka, gözü dış darbelere karşı koruyan kalın bir zardır.

tr.wikipedia.org

Odunu lifli olup çok esnek ve dayanıklıdır, yoğunluğu fazla olduğundan suda batar.

tr.wikipedia.org

Bir çırpıcı kullanmanın amacı (birçok odun hamuru değirmeninin yaptığı gibi öğütme gibi başka bir işlemden ziyade) daha uzun, sulu, lifli lifler yapmaktır.

tr.wikipedia.org

Bu sindirim sistemi onlara lifli ve sindirimi zor otlarla beslenmede büyük avantaj sağlar.

tr.wikipedia.org

Buna karşın dilimleri birbirinden ayıran beyaz lifli segmentler ise acı tadı nedeniyle pek yenmez.

tr.wikipedia.org

Yüksek değerli lifli uygulamalar için pirinç samanı kullanmak, pirinç mahsullerine değer katmaya, lifler için sürdürülebilir bir kaynak sağlamaya ve ayrıca çevreye fayda sağlamaya yardımcı olacaktır.

tr.wikipedia.org