Traductions de „lonca“ dans le dictionnaire turc » allemand

lonca SUBST HIST

lonca

Gilde f

lonca

Zunft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Zaman içinde külhanlarda lonca benzeri kendine has kuralları ve ritüelleri olan bir yapılanma gelişmiştir.

tr.wikipedia.org

Sachs bir diğer fikir daha ortaya atar; yarışmanın hakemlerinin lonca üyeleri değil şehrin halkı olmasını taklif eder.

tr.wikipedia.org

Mediciler sadece sarraflar loncasında değil, başka birincil sanatlar birliklerinde de temsil edilmiş ve politikada dikkate değer bir gelişim göstermişlerdir.

tr.wikipedia.org

Eyaletin en kalıcı ve etkili kültürel kurumları arasında mahacan adıyla bilinen loncalar sayılabilir.

tr.wikipedia.org

Yapılan geçit merasiminde şehrin değişik loncaları hünerlerini açıklayan gösteriler de bulunmamışlardır.

tr.wikipedia.org

Yeni oluşturulan loncalardan sonra yeni lonca temsilcileri atanmıştır.

tr.wikipedia.org

Osmanlı döneminde esnaf loncalarında bir zanaatı öğrenenler çıraklık ve kalfalığa geçtikten sonra usta olacakları zaman bir peştamal kuşanma töreni düzenlenirdi.

tr.wikipedia.org

Ahi teşkilatında loncalarda bir esnaf birliğinin başında olan kişiye,bir kabilenin veya aşiretin başındaki kişiye de şehy/şıh denir.

tr.wikipedia.org

Leiden yetkilileri loncalara güvenmedi ve 1648 yılına kadar loncalara izin vermedi.

tr.wikipedia.org

Para ve mal alışverişinin yapıldığı bir loncası vardır.

tr.wikipedia.org