Traductions de „soruşturma“ dans le dictionnaire turc » allemand

soruşturma SUBST

1. soruşturma Verbalsubstantiv zu soruşturmak:

2. soruşturma:

soruşturma

Befragung f

3. soruşturma:

soruşturma

Erhebung f

4. soruşturma:

soruşturma

Ermittlung f

soruşturma

Untersuchung f

Voir aussi : soruşturmak

soruşturmak VERBE trans

1. soruşturmak:

soruşturmak -e -i

ausfragen, befragen jdn über etw

2. soruşturmak:

soruşturmak -i

Erkundigungen einziehen über etw

3. soruşturmak:

soruşturmak -i -e

ermitteln etw bei jdm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Deniz operasyonlarında savurganlık soruşturma konusu olmuş ve yaklaşık 511.000 $ harcandığı belirlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Ortaöğretim döneminde öğretmenlerine karşı sürekli olarak eleştirel yaklaşmasından dolayı çeşitli soruşturmalar geçirecek, okuldan atılacaktır.

tr.wikipedia.org

Suçlamadan 15 gün sonra yapılan soruşturma sonuçsuz kaldı.

tr.wikipedia.org

Epstein'ın evinde, iki gizli kamera ve evin her yerinde polisin soruşturma sırasında görüştüğü kızlar da dahil olmak üzere çok sayıda çıplak kadın fotoğrafı bulundu.

tr.wikipedia.org

Kronolojik olarak yazıların tertip edildiği kitap, konuşmalar ve soruşturmalar olarak iki bölüme ayrılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Resmi soruşturmalar bunun planlanmış bir intihar dizisi olduğunu açıkladı ama iddiayı kabul etmeyen teoriler de öne sürüldü.

tr.wikipedia.org

Saat 11.30'da şerifin bir sözcüsü soruşturmanın devam ettiğini ilan etti.

tr.wikipedia.org

Lübnanlı yetkililer uçağın düşüş sebebini öğrenmek için soruşturma açtıklarını belirtti.

tr.wikipedia.org