Traductions de „tehlikeli“ dans le dictionnaire turc » allemand

tehlikeli ADJ

tehlikeli

gefährlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Spina' nın sonunda arabaların hızlı ve tehlikeli biçimde döndükleri döneme noktası, meta vardı.

tr.wikipedia.org

Ayrıca tehlikeli çukurlara ve diğer sürprizlere de dikkat etmelidir.

tr.wikipedia.org

Köpek sakin ve yavaş gözükse de, herhangi bir tehlikeli durumunda hızlı tepki verir.

tr.wikipedia.org

Kızamıkçık, özellikle gebeliğin ilk üç ayında hastalığa yakalanan annelerin çocukları için tehlikelidir.

tr.wikipedia.org

Oldukça tehlikeli olan bu akreplerin sternumlarının boyu eninden fazla, üçgen şeklinde ve öne doğru oldukça daralmıştır (bazı türlerde nadiren beş köşelidir).

tr.wikipedia.org

Uysal gibi gözükse de, gerçekte tehlikeli olup son derece zehirlidir.

tr.wikipedia.org

Defansın solunda oynayan ve ileri çıkışlarıyla tehlikeli pozisyonlar yakalayan sorin oynadığı takımlarda genellikle oyunu iyi okuyabilmesi ve soğuk kanlılığı ile tanınmaktadır.

tr.wikipedia.org

Teknik kural ihlalleri ve tehlikeli hareketler "serbest atış" ile cezalandırılır.

tr.wikipedia.org

Kablosuz transfer kabloların bağlantısının uygunsuz, tehlikeli ve imkânsız olduğu durumlarda kullanışlıdır.

tr.wikipedia.org

Major ondaki bu kendi tabiriyle "güzel genç bayan"'dan "gerçek ve tehlikeli düşman"a dönüşümü fark etmiştir.

tr.wikipedia.org