Traductions de „yapıyor“ dans le dictionnaire allemand » turc

es zieht

cereyan yapıyor fam

er tut nur so

öyleymiş gibi yapıyor

Traductions de „yapıyor“ dans le dictionnaire turc » allemand

cereyan yapıyor

es zieht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kız arkadaşı tarafından kitabı yayımlamaya ikna ediliyor ve gerçek yazarı bilen bir biri ona şantaj yapıyor.

tr.wikipedia.org

Ayrıca yurt dışında distribütör ağıyla, 4 kıtada 80’in üzerinde ülkeye ihracat yapıyor.

tr.wikipedia.org

Pornografi, oyuncular korunmasız olduğunda daha iyi hâle geldiğinden, birçok şirket başka eyaletlerde çekim yapıyor.

tr.wikipedia.org

Bu köylerde buğday, arpa, çavdar, keten tohumu tarımı yapıyor, domuz ve koyun besleniyordu.

tr.wikipedia.org

Sözcüklerden biri daha olumlu iken diğeri daha olumsuz bir çağrışım yapıyor olabilir.

tr.wikipedia.org

Bisiklete biniyor, yüzüyor, basketbol oynuyor ve sörf yapıyor….

tr.wikipedia.org

Kitap diliyle konuşan kişiler bunu bilgiçlik taslama, abartma, dili doğru kullanma, aşağılama ve laf dokundurma amacıyla yapıyor olabilirler.

tr.wikipedia.org

Cemre aynı zamanda yakın arkadaşlarıyla bir şirket kurdu ve production'lık yapıyor.

tr.wikipedia.org

Dönüşümlü bir yüzük; saçları ve kıyafetleri parlak turuncuya dönüyor ve daha uzun bir kuyruğu'de yapıyor.

tr.wikipedia.org

Avustralya dünyanın en zehirli yılanlarına evsahipliği yapıyor olmasına karşın, panzehire erişimin kolay olması sebebiyle yılda sadece birkaç ölümlü vaka görülür.

tr.wikipedia.org