geringen в PONS речника

Преводи за geringen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
sein Lohn ist zu gering zur Erhaltung der Familie
заплатата му е твърде малка за издръжка на семейството

Преводи за geringen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
бълха ме ухапала [o. ще ме ухапе]
einen geringen Schaden erleiden
неголям (-я̀ма)
gering
нищожен (-на)
gering(fügig)
шансовете за успех са нищожни
die Erfolgschancen sind sehr gering
дребно
gering
немалък (-ка)
nicht gering
незначителен (-на)
gering
нисък (-ка)
gering
слаб (сла̀ба) ТЪРГ, ФИН
gering

geringen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sein Lohn ist zu gering zur Erhaltung der Familie
заплатата му е твърде малка за издръжка на семейството
gering schätzen (Menschen)
подценявам
gering schätzen (Leistung)
подценявам
gering schätzen (Menschenleben)
не ценя

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Gleichzeitig haben solche Wörter einen äußerst geringen Bedeutungsinhalt und sie können unter bestimmten Bedingungen als nichtssagende Worthülsen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Wegen der geringen Größe beider Dörfer wurden sie in der Folgezeit bei Bevölkerungserhebungen zumeist gemeinsam betrachtet.
de.wikipedia.org
Die Lauter wird trotz ihrer geringen Größe immer wieder von Kanufahrern aufgesucht.
de.wikipedia.org
Dennoch ist davon auszugehen, dass die große Mehrheit der Geschwisterkinder nur einen geringen Belastungsgrad aufweist.
de.wikipedia.org
Er kann außerdem Betonzusatzmittel und Betonzusatzstoffe (z. B. Fasern, Farben) in geringen Mengen enthalten.
de.wikipedia.org
Er ist jedoch schon fast verlandet und aufgrund seiner geringen Größe muss er wohl auch eher als Teich denn als See eingestuft werden.
de.wikipedia.org
Wegen der geringen Basizität reagiert bei kürzerer Einwirkungszeit nur die aggressive Kohlensäure.
de.wikipedia.org
Auf der Alpennordseite ist der Föhn auf Grund der geringen Luftfeuchtigkeit mit einer sehr guten Fernsicht verbunden.
de.wikipedia.org
Die Weine zeichnen sich durch einen geringen Säuregehalt, schwachen Aromatik und hohem Zuckergehalt aus.
de.wikipedia.org
Trotz seiner geringen Größe ist das kleine Bergdorf in einigen Hinsichten sehr aktiv.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени