passieren в PONS речника

Преводи за passieren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

passieren
passieren
mit jdm/etw passieren
jdm passieren (widerfahren)
jdm passieren (widerfahren)
das kann jedem passieren
Индивидуални преводни двойки
den Zoll passieren

Преводи за passieren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

passieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Zensur passieren
mit jdm/etw passieren
jdm passieren (widerfahren)
jdm passieren (widerfahren)
das kann jedem passieren
den Zoll passieren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Überholvorgängen muss innerhalb von 20 s der vorausfahrende Athlet passiert werden, der anschließend innerhalb von 20 s den Mindestabstand wiederherzustellen hat.
de.wikipedia.org
Das menschliche Dasein passiert auf einem kriegerischen Dasein.
de.wikipedia.org
Zudem ist das Passieren der Brücke für Fußgänger und mit dem Fahrrad nicht zulässig.
de.wikipedia.org
Der Schaltungsaufwand hielt sich dadurch zwar in Grenzen, allerdings konnten Störimpulse das Amplitudensieb passieren.
de.wikipedia.org
Diese erhalten regelmäßig Berichte darüber, was mit den finanziellen Mitteln des Zentrums passiert.
de.wikipedia.org
Am Ende passieren sich die einzelnen Kolonnen und gelangen so zu einer neuen Gegenkolonne.
de.wikipedia.org
Er drehte Richtung Osten, entwickelte sich zu einem tropischen Sturm zurück und wurde nach dem Passieren der Azoren zu einem extratropischen Wirbelsturm.
de.wikipedia.org
Von diesem Zeitpunkt an passieren komische und verwirrende Dinge im Leben der Zwei.
de.wikipedia.org
Dadurch kann es im Extremfall sogar passieren, dass bis zu 5 Mal gewürfelt werden kann.
de.wikipedia.org
Zu bestimmten Zeiten konnten auch Fußgänger und Radfahrer die Brücke passieren.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "passieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский