наблюдава im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für наблюдава im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

всеки ден се наблюдава тази жалка гледка

jeden Tag bietet sich dieser klägliche Anblick

полицията го наблюдава

er wird von der Polizei observiert

в състоянието на болния не се наблюдава промяна

im Zustand des Kranken ist keine Veränderung zu verzeichnen

Übersetzungen für наблюдава im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

man kann doch nicht (tatenlos) zusehen, wie …

човек не може да наблюдава (безучастно), как …

Umsatzspitzenreiter

ценни книжа, при които се наблюдава най-висок оборот

Maschinist(in)

, който [o. която] наблюдава и обслужва машини

Spanner

воайор m (който изпитва сексуално удоволствие, като наблюдава сексуални действия на други хора)

Peep-Show

пийпшоу nt (вид шоу, при което посетителят седи в кабинка и наблюдава през специално прозорче гола жена)

наблюдава Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

всеки ден се наблюдава тази жалка гледка

jeden Tag bietet sich dieser klägliche Anblick

полицията го наблюдава

er wird von der Polizei observiert

в състоянието на болния не се наблюдава промяна

im Zustand des Kranken ist keine Veränderung zu verzeichnen

ценни книжа, при които се наблюдава най-висок оборот

Umsatzspitzenreiter

пийпшоу nt (вид шоу, при което посетителят седи в кабинка и наблюдава през специално прозорче гола жена)

Peep-Show

, който [o. която] наблюдава и обслужва машини

Maschinist(in)

човек не може да наблюдава (безучастно), как …

man kann doch nicht (tatenlos) zusehen, wie …

воайор m (който изпитва сексуално удоволствие, като наблюдава сексуални действия на други хора)

Spanner