attached dans le dictionnaire PONS

Traductions de attached dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
attached processor
присъединен процесор

Traductions de attached dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
прикачен (-а)
attached
прикачен файл INFOR
attached file
привързан (-а)
attached
той е много привързан към майка си
he is very attached to his mother
аташирам
attach
аташиран съм като преводач към делегацията
I am attached to the delegation as an interpreter
прикрепвам
attach
прикрепвам нщ към нщ
attach sth to sth
прикачвам
attach
подпечатвам документи
attach a seal to documents
силно привързан
strongly attached to
привързвам
attach
привързвам
attach oneself to

attached Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

with no strings attached
без предварителни условия
exercising of the rights attached to a patent
упражняване на свързаните с даден патент права
attached debtor
поставен под арест длъжник
to be attached to sth
възложен съм на нкг
no blame attached to you
никой не те смята за виновен
principle that rights in rem are specifically attached to a thing
принцип, че вещните права са специфично свързани с нещо
attached processor
присъединен процесор
exercising of the rights attached to a patent
упражняване на свързаните с даден патент права
I am attached to the delegation as an interpreter
аташиран съм като преводач към делегацията
he is very attached to his mother
той е много привързан към майка си

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Every story arc has several missions attached to it.
en.wikipedia.org
The saddle bronc rider grips a simple rein braided from cotton or polyester and attached to a leather halter worn by the horse.
en.wikipedia.org
Peel the pears top to bottom with a sharp vegetable peeler, leaving them whole, with stems attached and the core intact.
www.laweekly.com
Over 200 tons of explosives, 80 landmines attached to parachutes and 800 firebomb canisters were dropped.
en.wikipedia.org
The parcels train now blocked the track upon which the excursion train was attached.
en.wikipedia.org
Celestial by origin, the human soul, so long as it is attached to the body, groans under a shameful slavery.
en.wikipedia.org
In corporate or commercial settings, greater importance is attached to the delivery of a keynote speech or keynote address.
en.wikipedia.org
Seat roller tracks were permanently attached to the floor and seat stanchions were aligned, fascillitating the longitiudinal rolling of the seats.
en.wikipedia.org
An infrared or radio frequency receiver attached to the teacher's computer collects the data submitted by students.
en.wikipedia.org
Both apparatus types have an adjustable drawing-head with rules attached to a protractor scale so that the angle of the rules may be adjusted.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "attached" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires