contempt dans le dictionnaire PONS

Traductions de contempt dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
contempt fine
глоба за неуважение към съда
confinement for contempt of court
затвор поради неуважение към съда
criminal contempt
обида за съда

Traductions de contempt dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
неуважение
contempt
неуважение към съда JUR
criminal contempt
презрение
contempt
отминавам с презрение
pass with contempt
гледам с презрение на
look upon with contempt
отнасям се с презрение към
show contempt for
оскърбление
contempt
незачитане на съда
contempt of court
затвор поради неуважение към съда
confinement for contempt of court
дълбоко презрение
deep-seated contempt

contempt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

contempt fine
глоба за неуважение към съда
to be beneath contempt
не заслужавам дори презрение
to hold sth/sb in contempt
презирам нкг/нщ
confinement prison for contempt
задържане [o. лишаване от свобода] за неизпълнение на съдебно решение/разпореждане
confinement for contempt of court
затвор поради неуважение към съда
penalty for contempt of court
глоба за обида на съда
contempt of court
неуважение [o. оскърбление] на съда
to hold sb up for contempt of court
подвеждам нкг под отговорност за неуважение към съда
criminal contempt
обида за съда

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He copes with his unusual lifestyle by adopting a sardonic sense of humor and a thinly veiled contempt for most of his schoolmates.
en.wikipedia.org
They treat women with contempt -- like property, like a chess piece.
www.scoop.co.nz
Individually they are probably good men, but they are a close corporation, with, it seems to me, a contempt for everyone outside their own clan.
en.wikipedia.org
We are happy to idolise our sportspeople, lavishing them with praise, but will show contempt towards those who sing their own praises.
www.football365.com
She is annoyed not so much that she has lost her eye but at the insolent air of independence and contempt it had while looking back at her.
en.wikipedia.org
However, contempt may be experienced as a highly visceral emotion similar to disgust, or as cool disregard.
en.wikipedia.org
In his public debates he oscillates between raffish charm and a finely measured line in contempt.
www.telegraph.co.uk
He reserved a particular contempt for the sentient doors, despising their blissful satisfaction with existence.
en.wikipedia.org
The pervasive vulgarity renders the trick plot even less believable and justifies the contempt of those who dismiss all crime fiction as puerile.
en.wikipedia.org
Gossipy neighbors and shop vendors treat them with contempt, fellow tenants complaining that their (already noticeably dilapidated) tenement building has now become filthy.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "contempt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires