does dans le dictionnaire PONS

Traductions de does dans le dictionnaire anglais»bulgare

does [dʌz] VERBE trans, intr, aux

does he does, she does, it does do

Voir aussi : do

I.do [duː] SUBST

1. do Brit fam (treatment of people):

do

посрещане nt на гости

a poor do

лошо посрещане

2. do Brit, Aus fam (party):

do

празненство nt

II.do <does, did, done> [duː] VERBE aux

1. do (word to form questions):

do you own a dog?

имате ли куче?

2. do (word to form negatives):

Frida doesn't like olives

Фрида не обича маслини

3. do (word to form imperatives):

do your homework!

напиши си домашното!

do come in!

влезте, моля!

4. do (word used for emphasis):

do go to the party!

непременно иди на празненството!

he does get on my nerves

той наистина ми ходи по нервите

he did do it

той наистина го направи

5. do (replaces a repeated verb):

so do I

и аз също

neither do I

нито пък аз

she speaks more fluently than he does

тя говори по-гладко от него

6. do (word requesting affirmation):

do

нали

you don't want to answer, do you?

ти не искаше да отговориш, нали?

III.do <does, did, done> [duː] VERBE trans

1. do (carry out):

do

правя

do

извършвам

to do nothing but ...

не правя нищо друго освен ...

to do one's best

правя всичко възможно

to do justice

справедлив съм към нкг

to do everything possible

правя всичко възможно

what on earth are you doing (there)?

какво за бога правиш (там)?

what is to be done about that?

какво ли може да се направи за това?

2. do (undertake):

do

залавям се с

3. do (place somewhere):

do

слагам

4. do (help):

to do sth for sb/sth

правя нщ за нкг/нщ

5. do (act):

do

върша

to do as others do

постъпвам както всички други

6. do (deal with):

do

занимавам се с

if you do the washing up, I'll do the drying

ако измиеш чиниите, аз ще ги избърша

7. do (construct):

do

построявам

8. do (learn):

do

научавам

9. do (figure out):

do

разбирам

10. do (finish):

do

извършвам

11. do:

do (put in order)

подреждам

do (clean)

почиствам

do (varnish)

лакирам

do (varnish)

лъскам

to do one's nails

лакирам си ноктите

to do one's shoes

лъскам си обувките

to do one's teeth

мия си зъбите

12. do (make neat):

do

оправям

13. do (tour):

do

посещавам

do

разглеждам забележителности на

14. do (go at a speed of):

to do Barcelona to Geneva in seven hours

изминавам разстоянието от Барселона до Женева за седем часа

15. do (be satisfactory):

“I only have beer — will that do you?”

имам само бира, това устройва ли те?

16. do:

do (sell)

продавам

do (offer)

предлагам

17. do (cook):

do

готвя

to do sth for sb

сготвям нщ за нкг

18. do (cause):

to do sb credit

правя чест на нкг

to do sb a good turn

правя на нкг услуга

to do sb good

правя на нкг добро

19. do Brit (offer good service):

to do sb well

обслужвам нкг добре

20. do fam (burglarize):

do

ограбвам

21. do fam (swindle):

do

измамвам

22. do fam (serve prison time):

do

излежавам

23. do Brit fam (make suffer):

do

причинявам страдание

24. do fam (take drugs):

do

вземам

Idiomes/Tournures:

just do it!

просто го направи!

don't just stand there, do sth!

не стой така там, направи нщ!

what's done is done

стореното сторено

to do sth to sb

причинявам нщ на нкг

to do sth to sb (excite sexually)

възбуждам

to do it with sb fam

имам сексуална връзка с нкг

that does it

това преля чашата

IV.do <does, did, done> [duː] VERBE intr

1. do (finish with):

to have done with sb/sth

свършвам с нкг/нщ

2. do (be satisfactory):

this behaviour just won't do!

това поведение просто не минава!

3. do (function as):

it'll do for a spoon

това става за лъжица

4. do fam (going on):

to be doing

продължава

5. do (manage):

do

справям се

mother and baby are doing well

майката и бебето са добре

many shops are doing well

много магазини процъфтяват

how are you doing?

как се чувстваш?

to do well for oneself

преуспявам

6. do Brit (clean house):

to do for sb

гледам домакинството на нкг

7. do Brit, Aus (treat):

to do badly/well by sb

някой се отнася добре/зле към мен

8. do Brit fam (beat up):

to do for sb

съсипвам нкг

Idiomes/Tournures:

do as you would be done by do unto others as you would have them do unto you Brit prov

постъпвай така, както искаш да постъпват с теб

that will never do

това никога няма да стане

that will do!

стига толкова!

that will do!

достатъчно!

doe [dəʊ, Am doʊ] SUBST

1. doe (female deer):

doe

кошута f

2. doe (female rabbit):

doe

зайка f

DOE SUBST Brit abbr of

DOE → Department of the Environment

DOE

Министерство на околната среда

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

he does charity work only to feel virtuous

той се занимава с благотворителност, само за да се изкара по-добродетелен от останалите

Traductions de does dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

сърна

doe

каква е хавата у вас?

how does the land lie?

женската на елена

doe

сърнешки (-а)

doe

в колко часа отварят фотото?

what time does the photographer's open?

той върши всичко джаста-праста

he is very slapdash with everything he does

does Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

what does he mean by that?

какво иска да каже той с това?

does this information refer to me?

тази информация засяга ли ме?

does that name mean anything to you?

това име говори ли ти нещо ?

she speaks more fluently than he does

тя говори по-гладко от него

what time does the news come on?

в колко почват новините?

where does he hang out these days?

къде ходи той напоследък?

one swallow does not make a summer

една лястовица пролет не прави prov

the report does not tackle [or discuss] this problem

в доклада този проблем не е застъпен

this does not coincide with my expectations

това не се покрива с моите очаквания

this does not refer [or apply] to you

това не се отнася до теб

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If the judge's statement is self-contradictory, how does he manage to be right all along?

en.wikipedia.org

Ryu does not wear a headband and sparring gloves throughout the series.

en.wikipedia.org

Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.

www.winnipegfreepress.com

But this disposition does not always manifest itself with the exactitude of clocks; it is often capricious and pertains to various exterior and psychic causes.

en.wikipedia.org

Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity.

en.wikipedia.org

Mind you, it does start with those stabby synths, an introduction that dramatic has to be an attention-grabber.

en.wikipedia.org

Generally, the connectivity discussion does not include extranet systems and fax machines because these both are considered manual intervention processes.

www.hotelnewsnow.com

Rather, he does it guiding himself with his personal beliefs (often considered psychotic by many characters).

en.wikipedia.org

He also believes a tuition boost now will generate more revenue -- if it does not shrink nonresident enrollment.

www.startribune.com

He does not become hysterical nor does he behave like the locals.

en.wikipedia.org