foot dans le dictionnaire PONS

Traductions de foot dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.foot <feet> [fʊt] SUBST

1. foot of person, animal:

foot

крак m

to be back on one's feet fig

изправям се на краката си fig

2. foot (unit of measurement):

foot

фут m

3. foot (bottom or lowest part):

at the foot of one's bed

в края на леглото

at the foot of the page

в долната част на страницата

Idiomes/Tournures:

the boot is on the other foot

положението е друго

to have a foot in both camps

служа на две противоположни идеи

to get a foot in the door

намърдвам се

to have one foot in the grave

с единия крак съм в гроба

to have both feet on the ground

стъпил съм здраво на земята fig

to fall on one's feet

имам късмет

to put one's foot down

тропвам с крак fig

to put one's foot in it [or in your mouth] Am

правя гаф

to set foot on dry land

стъпвам на суша

to be under sb's feet

завирам се в краката на нкг

II.foot [fʊt] VERBE trans fam

to foot the bill

плащам сметката

foot board SUBST AUTO

foot board

стъпало nt

club foot <feet> SUBST

club foot

деформиран по рождение крак

foot-and-mouth disease SUBST

foot-and-mouth disease

шап m

Traductions de foot dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

шапен (-на)

of foot-and-mouth disease

шапна епидемия

foot-and-mouth outbreak

шап

foot-and-mouse disease

фут

foot

ходило

foot

пешком

on foot

пехотинец

foot-soldier

foot Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the boot is on the other foot

положението е друго

to have a foot in both camps

служа на две противоположни идеи

to get a foot in the door

намърдвам се

to have one foot in the grave

с единия крак съм в гроба

to have a foot in both camps fig

служа и на своите, и на чуждите

to tap one's foot on the floor

тропвам с крак по пода

I don't like to foot the bill

не обичам да се бъркам за пари

he's got one foot in the grave

мирише на пръст (скоро ще умре)

be with one foot in the grave

с един крак съм в гроба (скоро ще умра)

I ran a thorn into my foot

в крака ми се заби трън

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The 30-foot-long cylinder is unmanned today, but the country's astronauts will visit the orbiting space laboratory later this year.

www.dailymail.co.uk

Its foot is elongated, with a double-edged anterior margin and two short, white, metapodial tentacles projecting from below the operculum.

en.wikipedia.org

The 6-foot-7 forward was a self-described late bloomer.

en.wikipedia.org

A human skull lies by his right foot.

en.wikipedia.org

On hatching, the goslings accompany the parents on foot to the learest lake, where they fledge after about 56 days.

en.wikipedia.org

Foot worship is a practice in foot fetishism.

en.wikipedia.org

However, the left field seats were only 251 feet away, protected by a 42-foot high screen.

en.wikipedia.org

A lanky yet strong 6-foot-11 pivotman, his hustle, board work, and defense kept him in professional basketball for 17 years.

en.wikipedia.org

By coincidence the museum acquired a complete 39-foot-high totem pole that differed only slightly from the model in 1903.

en.wikipedia.org

He had previously made a 46-foot putt on the 18th hole to take the match to a playoff.

en.wikipedia.org