harm dans le dictionnaire PONS

Traductions de harm dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.harm [hɑːm, Am hɑːrm] SUBST sans pl

harm

вреда f

harm

пакост f

to do harm to sb/sth

причинявам вреда на нкг/нщ

to do more harm than good

правя повече зло отколкото добро

(to put) out of harm's way

(държа) в безопасност

to see no harm in sth

не виждам нищо лошо в нщ

I meant no harm

нямах лоши намерения

you will come to no harm

нищо лошо няма да ти се случи

there's no harm in trying

няма да ти навреди, ако опиташ

II.harm [hɑːm, Am hɑːrm] VERBE trans

1. harm (hurt, ruin):

harm

причинявам вреда на

it wouldn't harm you to stay at home iron

няма да ти навреди да останеш в къщи

it wouldn't harm you to stay at home reputation

накърнявам

2. harm (spoil):

harm

повреждам

grievous bodily harm SUBST sans pl JUR

grievous bodily harm

тежка телесна повреда

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bodily harm, injury

телесен

Traductions de harm dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

навреждам

harm

пакостя

cause harm

пакостя на нкг

harm sb

пакост

harm

увреждам

harm

увреждам

harm

това няма да ти навреди

this won't harm you

вредя

harm

вредя сам на себе си

harm oneself

не вреди на …

it doesn't harm …

накърнявам интересите на нкг

harm sb's interests

увреждане

harm

harm Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to do more harm than good

правя повече зло отколкото добро

(to put) out of harm's way

(държа) в безопасност

you will come to no harm

нищо лошо няма да ти се случи

it wouldn't harm you to stay at home iron

няма да ти навреди да останеш в къщи

he wouldn't harm a fly

и на мравката път прави

to do more harm than good

имам повече вреда, отколкото полза

consequential harm caused by a defect

косвена вреда, причинена от дефект

consequential harm caused by a defect

косвена вреда, причинена от дефект

not harm a hair on one's head

с пръст не докосвам нкг fam

I will do you no harm

няма да ти причиня зло

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

By having a regulated market, we control the quality and thus potentially reduce harm in users.

www.libdemvoice.org

These harms often outweigh the harm caused by the original crime.

en.wikipedia.org

Second, courts also consider whether potential market harm might exist beyond that of direct substitution, such as in the potential existence of a licencing market.

en.wikipedia.org

While agreeable individuals are habitually likely to help others, disagreeable people may be more likely to cause harm.

en.wikipedia.org

Misinformation can do real harm, because it distorts predictions.

en.wikipedia.org

They also significantly increase negative intrathoracic pressures that can harm internal structures and potentially impair post-operative recovery.

en.wikipedia.org

See how voodoo worshipers cast spells of harm.

en.wikipedia.org

Yet, because of the passive cover-up, the misdeed often goes undiscovered and results in harm to others ensuing from its failure to be discovered.

en.wikipedia.org

The ribs act as a defense mechanism, causing little harm to the newt.

en.wikipedia.org

Slow and sidelong cultural erosions of this kind can do incalculable harm.

news.nationalpost.com