heart dans le dictionnaire PONS

Traductions de heart dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

Idiomes/Tournures:

he had his heart in his boots Brit fam
той умираше от страх
to one's heart's content
до насита
to one's heart's content
колкото искаш
to have a heart of gold
имам златно сърце
to have one's heart in the right place
добър човек съм
to have a heart of stone
имам сърце от камък
with all one's heart
всеотдайно
to be sb after one's own heart
някой ми е по сърце
to not have the heart to do sth
не ми дава сърце да направя нщ
by heart
наизуст

heart-searching [ˈhɑːtˌsɜːtʃɪŋ, Am ˈhɑːrt-] SUBST sans pl

heart Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cross my heart and hope to die prov
честна дума, да пукна ако лъжа
to wear your heart on your sleeve
не скривам чувствата си
he had his heart in his boots Brit fam
той умираше от страх
to not have the heart to do sth
не ми дава сърце да направя нщ
it makes your heart bleed for him
жив да го оплачеш
he wears his heart on his sleeve
каквото ми е на ума, това ми е на езика
have one's heart in the right place
имам широко сърце
a honey tongue, a heart of gall
едно ми е на езика, друго ми е на сърцето
the bullet shot him in the heart
куршумът го улучи в гърдите
fear is still smouldering in his heart
страхът още се гнезди в сърцето му

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Rosewood, jasmine, rose, hyacinth, and lemon grass are some fragrances included in the heart notes.
www.catholicnewsagency.com
This match is unadvised for the weak at heart!
www.firstpost.com
A heart murmur may be diagnosed as benign -- harmless -- or it may need more attention.
www.everydayhealth.com
These procedures do not require a median sternotomy (vertical incision in the breastbone) or cardiopulmonary bypass (heart-lung machine).
en.wikipedia.org
For congestive heart failure, levels between 0.5 and 1.0 ng/ml are recommended.
en.wikipedia.org
The model and businesswoman said she had to have an emergency caesarean operation as his heart rate had slipped and doctors decided to deliver him, eight weeks early.
www.independent.ie
He can not sincerely cheer on another ace, because in his heart the only true ace is himself.
www.capsulecomputers.com.au
The leaves are heart shaped with raised leaf veins on both surfaces of the leaf.
en.wikipedia.org
To make matters worse, a fire in 1941 destroyed 11 buildings, devastating the town's financial heart.
en.wikipedia.org
It is also used as a direct vasodilator to treat congestive heart failure.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "heart" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires