hidden dans le dictionnaire PONS

Traductions de hidden dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.hidden [ˈhɪdn]

hidden ppas of hide²

II.hidden [ˈhɪdn] ADJ a. INFOR, ÉCON

hidden person, thing

скрит

hidden emotion, information

прикрит

hidden assets

скрити активи

hidden economy

скрита икономика

Voir aussi : hide¹, hide²

hide¹ [haɪd] SUBST

hide

кожа f

to see neither hide nor hair of sb

не получавам ни вест, ни кост от нкг

I.hide² <hid, hidden> [haɪd] VERBE intr

hide

крия се

II.hide² <hid, hidden> [haɪd] VERBE trans a. INFOR (conceal)

hide person, thing

скривам

hide emotion, information

прикривам

to hide one's face

скривам лицето си

to not hide one's light under a bushel

не си похабявам таланта

to not hide one's light under a bushel

не крия дарбите си

III.hide² <hid, hidden> [haɪd] SUBST Brit, Aus

hide

търпимост f

hide¹ [haɪd] SUBST

hide

кожа f

to see neither hide nor hair of sb

не получавам ни вест, ни кост от нкг

I.hide² <hid, hidden> [haɪd] VERBE intr

hide

крия се

II.hide² <hid, hidden> [haɪd] VERBE trans a. INFOR (conceal)

hide person, thing

скривам

hide emotion, information

прикривам

to hide one's face

скривам лицето си

to not hide one's light under a bushel

не си похабявам таланта

to not hide one's light under a bushel

не крия дарбите си

III.hide² <hid, hidden> [haɪd] SUBST Brit, Aus

hide

търпимост f

hide out VERBE intr, hide up VERBE intr

hide out

скривам се

hide away VERBE trans

hide away

прикривам

hide away

потулвам

hide-and-seek [ˌhaɪdnˈsiːk] SUBST

hide-and-seek

криеница f

to play hide-and-seek

играя на криеница

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hidden text INFOR

скрит текст

Traductions de hidden dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

спотаен (-а)

hidden

прикрит (-а)

hidden

прикрит враг

hidden enemy

стаен (-а)

hidden

hidden Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

latent [or concealed ] [or hidden], defect

скрит дефект

hidden defect in a program

скрит дефект в програма

hidden file

скрит файл

hidden [or masked], inflation

скрита инфлация

hidden text INFOR

скрит текст

hidden assets

скрити активи

hidden economy

скрита икономика

there is hidden meaning in his words

в думите му има скрит замисъл

there are hidden talents that lie dormant

дремят скрити таланти

he has hidden deep in the forest

скрил се навътре в гората

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A joint law enforcement operation lead to the seizure of up to 300 kg of pseudoephedrine hidden in a washing powder shipment.

au.news.yahoo.com

All the original plasterwork, some of which had been hidden behind drywall during the 1973 multiplexing, was kept and restored.

en.wikipedia.org

They operate out of a master control center hidden deep inside a backyard tree.

en.wikipedia.org

On a disc that has a multi-groove, whether the listener plays the main track or the hidden track depends on where the stylus is cued.

en.wikipedia.org

These "wrong" intercessors, with their passionate prayers for the unborn, had no idea they were rattling chains hidden deep within my heart every time they prayed.

www.lifenews.com

The drugs, stashed in a holdall, were found hidden under the bath.

www.herald.ie

The garage is well hidden in a side road with a modest frontage, yet it has an allocation of 112.

en.wikipedia.org

He finds an airport locker key and assumes the money is hidden in the locker.

en.wikipedia.org

He feels her presence often and especially when he finds a golden sandal hidden in a small tomb.

en.wikipedia.org

The album has a hidden track, which was untitled when the album released.

en.wikipedia.org