joy dans le dictionnaire PONS

Traductions de joy dans le dictionnaire anglais»bulgare

joy [dʒɔɪ] SUBST

1. joy (gladness):

joy

радост f

joy

удоволствие nt

to be filled with joy

изпълнен съм с радост

to jump for joy

скачам от радост

to shout/weep for joy

викам/плача от радост

to be a joy to sb

доставям радост на нкг

the joy of winning

радостта от победата

the joys of teaching

удоволствие от преподаването

2. joy sans pl Brit fam:

any joy?

успя ли?

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to bubble over with joy

преливам от радост

Traductions de joy dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

черногледец

kill-joy

престорена радост

pretended [or feign] joy

злорадство

malicious joy

непресторена радост

genuine joy

потрепвам от радост

flutter with joy

повет

traveller's joy

безрадостен живот

life without joy

радост

joy

доставям радост на нкг с нщ

bring joy to sb with sth

изпитвам радост от нщ

find [or take] joy in sth

плача от радост

weep for [or with] joy

радост

joy

делим радости и скърби

be together in joy and in sorrow

joy Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be a bundle of joy/laughs fam

весел човек [o. шегаджия] съм

she hailed the news with joy

тя прие новините с радост

the dog wags his tail with joy

кучето от радост маха с опашка

here life and joy are bursting forth

тук блика живот и радост

be together in joy and in sorrow

делим радости и скърби

joy is welling up in his chest

радост напира в гърдите му

the patient's face brightened with joy

лицето на болния просветна от радост

I am brimming over with joy/happiness

преливам от радост/щастие

my heart is throbbing [or thumping] with joy

сърцето ми тупа от радост

be infected by the common joy

заразявам се от общото веселие

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A little while later the people got wind, and a strange joy and jubilation came over the people.

en.wikipedia.org

She turned and greeted him, her salutation filling him with such joy that he retreated to his room to think about her.

en.wikipedia.org

Finding the makeshift housing comparable to an anthill, he soon found himself wondering what each soul inside each borough felt, whether it be heartache, love, loss or joy.

en.wikipedia.org

The combination of musicality and spirituality make this a ceremony full of celebration, thankfulness, and joy.

www.rootsworld.com

The spirit and joie de vivre he exulted throughout the tournament -- both off -- but especially on the pitch, were truly a joy to behold.

backpagefootball.com

This fixture was pretty much the highlight of last season, featuring a staggering quantity of reducers, afters, handbags and general joy.

au.eurosport.com

Those years of innocence, wonderment and pure joy seem to offer the artist a peg to take stock of life itself.

www.thehindu.com

In an experiment, subjects viewed 20 videos of dancers performing the same dance attempting to convey anger, fear, grief or joy.

en.wikipedia.org

Maybe you goof off or horseplay with a friend in another department in order to bring joy into the day.

links.org.au

I still indulge in the joy of a semi-nude rumpus.

www.stuff.co.nz