oil dans le dictionnaire PONS

Traductions de oil dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.oil [ɔɪl] SUBST

1. oil (lubricant, for cooking):

oil

олио nt без мн

oil

масло nt

to change the oil

сменям маслото

to check the oil

проверявам маслото

groundnut oil

фъстъчено масло

to cook with oil

готвя с олио

2. oil sans pl (petroleum):

oil

петрол m без мн

oil baron

петролен магнат

oil belt

нефтодобивна зона

oil field

нефтодобивен район

oil field

нефтено находище

oil production

добив на нефт

to drill for oil

търся петрол

3. oil (oil-based colours):

oils pl

маслени бои

Idiomes/Tournures:

to burn the midnight oil

работя до късно през нощта

they mix like oil and water

те не се понасят

II.oil [ɔɪl] VERBE trans

oil

смазвам

oil painting SUBST

oil painting

маслена картина

to be no oil painting Aus, Brit fig, iron

грозен съм

oil consumption SUBST

oil consumption

разход m [o. консумация f ] на гориво

suntan oil SUBST

suntan oil

масло nt , предпазващо от слънчево изгаряне

whale oil SUBST

whale oil

масло от китова мас

oil crisis SUBST

oil crisis

криза f за бензин

oil production SUBST

oil production

нефтопроизводство nt

oil production

петролопроизводство nt

linseed oil SUBST sans pl

linseed oil

олио nt от ленено семе

castor oil SUBST sans pl

castor oil

рициново масло

oil level SUBST TEC

oil level

ниво nt на маслото

oil Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

there's been a rush on oil

напоследък много се търси нефт

to burn the midnight oil

работя до късно през нощта

to pour out oil on troubled waters

успокоявам духовете

to be no oil painting Aus, Brit fig, iron

грозен съм

they mix like oil and water

те не се понасят

mekitsa (batter fried in deep oil)

мекица

dilute the paint with linseed oil

разреждам боята с безир

OPEC lowered the price of oil

ОПЕК поевтини цената на петрола

the meal is swimming in oil

яденето плува в мазнина

the oil goes for two levs

олиото върви по два лева

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

To prevent erratic and sudden movements of the piston it is damped by light oil in a dashpot, which requires periodic replenishment.

en.wikipedia.org

In general, chuanr may be spiced according to preference, but generally cumin seed, dried pepper flakes, salt, and sesame or sesame oil are sprinkled or brushed onto it.

en.wikipedia.org

In a wok, oil is heated until almost smoking.

en.wikipedia.org

Fry these flattened pieces in the smoky hot oil, until they turn golden brown.

en.wikipedia.org

Later it started production of saltpeter, linseed oil and paper.

en.wikipedia.org

The spores are ellipsoid, smooth, contain two oil droplets, and measure 1014.7 by 6.47.2 m.

en.wikipedia.org

The sulfate scale from an oil well can be very radium rich.

en.wikipedia.org

Ultimately, however, he feels his overseas experience and interest have placed him in a part of the oil patch that is uniquely positioned for growth.

www.theglobeandmail.com

The shale oil production is about 120,000 tonnes per year and the planned full capacity is 200,000 tonnes of shale oil per year.

en.wikipedia.org

Rosehip oil is rich in skin-loving nutrients to improve overall skin health.

www.tv3.ie