rises dans le dictionnaire PONS

Traductions de rises dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.rise [raɪz] SUBST sans pl

1. rise (increase):

rise

покачване nt без мн

rise

повишение nt без мн

to be on the rise

повишавам се

to curb the rise in prices

удържам [o. ограничавам] нарастването на цените

to go [or buy], for a rise

купувам акции в очакване на по-високи цени

to give rise to sth

предизвиквам [o. пораждам] нщ

(pay) rise Brit

повишение nt на заплатата

to get [or take ] a. Brit, a rise out of sb

предизвиквам нкг

to get [or take ] a. Brit, a rise out of sb

карам нкг да избухне

2. rise (incline):

rise

възвишение nt

rise

хълм m

II.rise <rose, risen> [raɪz] VERBE intr

1. rise (arise):

rise

възниквам

rise

пораждам се

2. rise (become higher):

rise ground

издигам се

rise temperature

повишавам се

rise river

извирам

3. rise (go up):

rise smoke, building

издигам се

rise moon, sun

изгрявам

4. rise (improve socially):

rise

издигам се

rise in the ranks

издигам се

to rise to fame

ставам известен

5. rise (be reborn):

rise

възкръсвам

6. rise (rebel):

rise

въставам

rise

(раз)бунтувам се

rise up VERBE intr

1. rise up (arise):

rise up

издигам се

2. rise up (rebel):

rise up

въставам

rise above VERBE trans insép

1. rise above (be higher than):

rise above

издигам се над

2. rise above problem, opposition:

rise above

справям се с

high-rise ADJ

high-rise

многоетажен

high-rise building SUBST, high-rise flats SUBST plur

high-rise building

високоетажен блок

pay raise, pay rise SUBST

pay raise

увеличение nt на заплатата

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

my gorge rises

отвращавам се

Traductions de rises dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

изгрявам

rise

слънцето изгрява от изток

the sun rises in the east

придохождам

rise

слънцето грее/изгрява/залязва

the sun shines/rises/sets

rises Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

my gorge rises

отвращавам се

the value of sth falls/rises

стойността на нщ се покачва/намалява

the dollar rises/falls against the euro

доларът се покачва/спада спрямо еврото

to get [or take ] a. Brit, a rise out of sb

предизвиквам нкг

to get [or take ] a. Brit, a rise out of sb

карам нкг да избухне

the sun rises in the east

слънцето изгрява от изток

the river rises in this mountain

реката извира от тази планина

the sun rises in the east

слънцето изгрява от изток

rise up in revolt against the occupiers

въставам против окупаторите

the river rises from this mountain

реката изтича от тази планина