взрив dans le dictionnaire PONS

Traductions de взрив dans le dictionnaire bulgare»anglais

взрив <взрѝвът, взрѝвове, dénbr: взрѝва> SUBST m

1. взрив (експлозия):

взрив

explosion

взрив

bang

взрив

detonation

бомбен взрив

bomb explosion

избухна взрив

there was an explosion

2. взрив (експлозив):

взрив

explosive

динамитни взривове

dynamite explosives

производство на взривове

explosives manufacturing

хвърлям взрив

throw an explosive

зареждам с взрив

charge with explosive

разбивам скала с взрив

break up the rock with explosive

3. взрив fig (шумна проява):

взрив

roar

взрив от протести

chorus of protests

взрив от аплодисменти

thunder of applause

взрив от смях

guffaws

4. взрив fig (бум):

взрив

boom

демографски взрив

demographic boom

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

бомбата/експлозивът се взриви

the bomb/explosive went off

мината се взриви

the mine exploded

стъклата се изпочупиха от взрива

the explosion broke the windows

ядрен взрив

nuclear blast [or explosion]

земята се разтърси от взривове

the ground shook with explosions

Traductions de взрив dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

detonation

взрив m

explosion

взрив m

a round of applause for the singer

взрив от аплодисменти за певеца

stink bomb

бомбичка f , която мирише неприятно, когато се взриви

blast

взрив m

взрив Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

хвърлям взрив

throw an explosive

зареждам с взрив

charge with explosive

разбивам скала с взрив

break up the rock with explosive

взрив от протести

chorus of protests

взрив от аплодисменти

thunder of applause

взрив от смях

guffaws

стъклата се изпочупиха от взрива

the explosion broke the windows

бомбата/взривът се възпламени

the bomb/explosive went off [or detonated]

земята се разтърси от взривове

the ground shook with explosions

бомбичка f , която мирише неприятно, когато се взриви

stink bomb