Orthographe allemande

Définitions de „Flügel“ dans le Orthographe allemande

der Flü̱·gel <-s, ->

4.

eine Seite einer zweigeteilten Fläche, Sache oder Gruppe
der rechte Flügel eines Gebäudes
den rechten Flügel einer Doppeltür/des Fensters öffnen
die beiden Flügel eines Altars
der linke Flügel der Lunge/der Nase
den Gegner im Kampf/auf dem Spielfeld über die Flügel angreifen
der linke Flügel einer Partei
■ Altar-, Fenster-, Haupt-, Lungen-, Nasen-, Seiten-

Expressions couramment utilisées avec Flügel

auf dem Flügel spielen
etwas verleiht jemandem Flügel (etwas ermutigt jdn)
der linke Flügel im Parlament
der rechte Flügel eines Gebäudes
die beiden Flügel eines Altars
der linke Flügel einer Partei
jemand lässt die Flügel hängen fam (jd ist mutlos)
die Flügel eines Insekts/Vogels
die Arme/die Flügel ausbreiten
der linke Flügel der Lunge/der Nase
rotierender Flügel eines Flugzeugs mit Drehflügeln
Fußballspieler, der auf dem rechten Flügel spielt
Diesem Vogel sind die Flügel kupiert worden.
der linke/rechte Flügel eines Flugzeugs
die Flügel einer Schiffsschraube/eines Ventilators/einer Windmühle
den rechten Flügel einer Doppeltür/des Fensters öffnen
Der Pinguin hat Flügel, aber er kann nicht fliegen.
Der Begleiter am Flügel hielt sich dezent im Hintergrund.
ein kleiner Käfer, dessen rote Flügel schwarze Punkte tragen
den Gegner im Kampf/auf dem Spielfeld über die Flügel angreifen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Dann erscheint eine schöne junge Frau, mit der er auf dem Flügel eines Schmetterlings in einer Woge von Millionen von Schmetterlingen fliegt.
de.wikipedia.org
Der Eingang befindet sich auf der rechten Seite des nach Süden abgehenden dreistöckigen Flügels, wo ein Treppenturm hervortritt.
de.wikipedia.org
Im äussersten Flügel ist das Bahnhofbuffet untergebracht.
de.wikipedia.org
Aus Schwerpunktgründen hatte der Flügel eine negative Pfeilung von 3 Grad.
de.wikipedia.org
Die Malereien der Passionsbilder aus 1547 zeigen das Abendmahl, die Dornenkrönung, die Geißelung und die Ölbergszene und auf einem schmalen Flügel den hl.
de.wikipedia.org
Ist die Ente fliegend (flugbereit erhobene Flügel), bedarf es in der Beschreibung Hinweise, um sie von der Gans zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Der Gebäudekomplex wird abgeschlossen durch Flügel mit Abgeordnetenbüros in Form von Kreissegmenten.
de.wikipedia.org
Von minderer Qualität sind die Darstellungen der Geburts- und Verkündigungsszene auf den Außenseiten der Flügel.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug wurde so benannt, weil es mit gefalteten Flügeln auf dem Träger stehend diesem Tier ähnelt.
de.wikipedia.org
Die Flügel sind weiß mit schwarzen Adern und zwei schwarzen Flecken in der Zelle der Vorderflügel.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Flügel" dans d'autres langues

"Flügel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires