Définitions de „Unsicherheit“ dans le Orthographe allemande

die Ụn·si·cher·heit <-, -en>

1. sans pl

der Zustand, dass etwas gefährlich ist

die Unsicherheit der nächtlichen Straßen

2.

Zustand, in dem jd oder etwas unsicher ist

etwas aus Unsicherheit ablehnen/falsch machen

Es besteht Unsicherheit darüber, ob man das tun soll.

Es gibt noch Unsicherheiten in unserem Plan.

3. meist plur

mangelnde Kenntnisse oder Übung

Er hat noch Unsicherheiten in der Rechtschreibung.

Expressions couramment utilisées avec Unsicherheit

die Unsicherheit der nächtlichen Straßen

Seine Aggressivität resultiert aus seiner Unsicherheit.

Unsicherheit resultiert oft in aggressivem Verhalten.

etwas aus Unsicherheit ablehnen/falsch machen

jd zagt sout aus Unsicherheit oder Angst zögern

Modusbedeutung im Türkischen zur Andeutung von Unsicherheit bezüglich des Wahrheitsgehalts

Es besteht Unsicherheit darüber, ob man das tun soll.

eine Unsicherheit oder innere Verkrampftheit, die den Umgang mit anderen Menschen erschwert

verwendet in Fragesätzen, um eine Unsicherheit oder Distanz auszudrücken

so, dass es aus Unsicherheit oder Angst langsam und unentschlossen ist

ein Gebiet oder Land, in dem politische Unsicherheit herrscht und wo es deshalb viele Risiken für Touristen oder dort arbeitende Ausländer gibt

Es gelang ihr, ihre Unsicherheit während der Prüfung zu kaschieren.

Der junge Mann kompensiert seine Unsicherheit mit einem betont forschen Auftreten.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Politische Unsicherheiten und besonders die internationalen Sanktionen aufgrund des iranischen Atomprogrammes sorgen für hohe Volatilität der Notierungen.

de.wikipedia.org

Daraus ließ sich ableiten, dass sich die Gravitation mit Lichtgeschwindigkeit ausbreitet (relative Unsicherheit −3×10 −15 /+7×10 −16).

de.wikipedia.org

Eine Lebensversicherung ist eine Individualversicherung, die die wirtschaftlichen Risiken aus der Unsicherheit der Lebensdauer der versicherten Person wirtschaftlich absichert.

de.wikipedia.org

Ziel ist die kontinuierliche Versorgung mit entscheidungsrelevantem Wissen, um Risikopotentiale und Unsicherheiten zu verringern und Schäden zu reduzieren oder zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Deren intrinsische (extensionale wie intensionale) Vagheiten erlauben es, den empirischen Ungenauigkeiten und analytischen Unsicherheiten Rechnung zu tragen.

de.wikipedia.org

Hindernisse waren dabei unter anderem die Unsicherheiten in den Atommassen und der Umstand, dass zahlreiche Elemente noch gar nicht bekannt waren.

de.wikipedia.org

Der genaue Fundhorizont ist unbekannt, sodass eine gewisse Unsicherheit hinsichtlich des geologischen Alters besteht, das zwischen dem unteren Hauterivium und unteren Barremium liegen kann.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde das Projekt im Jahre 1962 wegen finanzieller Unsicherheit und gesundheitlicher Bedenken aufgrund der Radioaktivität verworfen.

de.wikipedia.org

Mit der wirtschaftlichen Unsicherheit im Zuge der Weltwirtschaftskrise waren tiefgreifende Änderungen in der Gesellschaft verbunden.

de.wikipedia.org

Es empfiehlt, die Atomenergie angesichts dieser großen Unsicherheit mit den Kosten des nächst schlechteren Energieträgers zu bewerten.

de.wikipedia.org