Orthographe allemande

Définitions de „ausgeht“ dans le Orthographe allemande

a̱u̱s·ge·hen <gehst aus, ging aus, ist ausgegangen> VERBE sans obj

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec ausgeht

sich frischmachen, bevor man ausgeht
die Helligkeit, die vom Mond ausgeht
so, dass davon eine Gefahr ausgeht
ein Strahl, der von einer Lichtquelle ausgeht
(unerwünschte) Strahlung, die von einem Computer ausgeht
eine große Anziehungskraft, die von etwas ausgeht
Verbform, bei der die Satzhandlung vom Subjekt ausgeht
Krebserkrankung, die von den Schleimhäuten der Bronchien ausgeht
die bewertete Leistung, die von einer Lichtquelle ausgeht
eine Art schmaler Streifen, der von Licht ausgeht
die Strahlung, die von elektrischen Leitungen und Geräten ausgeht
so, dass es vom Staat ausgeht oder durchgeführt wird
so, dass es für alle gilt oder von allen ausgeht
jd, der gerne und lange nachts ausgeht und sich vergnügt
Denkrichtung, die davon ausgeht, dass es vom Subjekt unabhängige Wahrheiten gibt
eine Auffassung, die davon ausgeht, dass sich alle Entwicklungen auf ein vorher angelegtes oder bestimmtes Ziel hin bewegen
Welle mit extrem kurzer Länge, die von einem Sender ausgeht
das Gebiet oder Organ im Körper, von dem eine Krankheit ausgeht
eine Linie, die von einem (Mittel-)Punkt ausgeht, und in immer größer werdenden Kreisen verläuft
so, dass es von den Eltern gehört oder von ihnen ausgeht

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach § 4 des Friedhofsgesetzes ist die Verkehrssicherungspflicht als öffentlich-rechtliche Aufgabe der Friedhofsträger verantwortlich, solange die Gefahr nicht von der nutzungsrechtlichen Grabstätte ausgeht.
de.wikipedia.org
Wir haben es jedoch mit einem anderen Formbegriff zu tun als mit dem üblichen, der von einem formalen und unveränderlichen Verhältnis von Objekt und Beschauer ausgeht.
de.wikipedia.org
Ein Lahar ist ein Schlamm- und Schuttstrom, der von einem Vulkan ausgeht.
de.wikipedia.org
Wegen der Betriebsgefahr, die von einem Kraftfahrzeug ausgeht, müssen beispielsweise Fahrzeughalter eine Kfz-Haftpflichtversicherung abschließen.
de.wikipedia.org
Benannt ist die Landspitze nach der Geräuschkulisse, die von der hier befindlichen Pinguinkolonie ausgeht und an ein Palaver erinnert.
de.wikipedia.org
Diese Walzarbeit auf der Lauffläche entspannt aber auch die durch das Bremsen rissbelasteten Flächen, so dass von den kleinen Querrissen keine Bruchgefahr ausgeht.
de.wikipedia.org
Die Konidien, von denen die Sekundärinfektion ausgeht, werden durch Wind und Regen verbreitet.
de.wikipedia.org
Das Wort hat einen leicht negativen Einschlag, da man davon ausgeht, dass die Seriosität des Händlers unter seiner Geschäftstüchtigkeit leidet.
de.wikipedia.org
Dies hat insbesondere dann einen Vorteil, wenn man von nicht perfekt diversifizierten Portfolios ausgeht, welches häufig der Realität entspricht.
de.wikipedia.org
Manche Exemplare zeigen auch eine dazu kontrastierende bräunliche Eintrübung, die in der Regel von der Hutmitte ausgeht und nur selten bis zum Rand reicht.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires