Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The strategy is one of the conditions for debt remission under the debt relief initiative for heavily indebted poor countries ( HIPC II ).

This will give local communities additional investment funding amounting to approx. 70 million Euro per year up to 2015.

In January 2006, following the landslide victory of his Movement Towards Socialism in the pre-term parliamentary elections, Evo Morales became the first member of the indigenous population in Bolivia s history to take the office of president.

www.giz.de

Sie ist eine der Voraussetzungen für den Schuldenerlass im Rahmen der Initiative zur Entschuldung hochverschuldeter armer Länder, der sogenannten Heavily Indebted Poor Countries ( HIPC II ).

Den Gemeinden sollen bis 2015 dadurch zusätzliche Mittel in Höhe von rund 70 Millionen Euro pro Jahr für Investitionen zufließen.

Im Januar 2006 übernahm Evo Morales nach einem Erdrutschsieg seiner " Bewegung für den Sozialismus " bei den vorgezogenen Parlamentswahlen als erster Indigenenvertreter in der Geschichte Boliviens das Präsidentenamt.

www.giz.de

The demand for CO2-neutral energy sources is immense and customers therefore guaranteed.

The saving of natural water resources through irrigation with wastewater can amount to about 70% in arid regions.

For the operators of treatment plants, there are potential cost savings of up to 50% for wastewater treatment.

www.ttz-bremerhaven.de

Der Bedarf an CO2-neutralen Energieträgern ist immens, die Abnahme daher gesichert.

Die Schonung der natürlichen Wasserressourcen durch die Bewässerung mit Abwässern kann in trockenen Gebieten rund 70% betragen.

Auch für die Betreiber von Kläranlagen ergeben sich Kosteneinsparpotenziale bis zu 50% für die Abwasserbehandlung.

www.ttz-bremerhaven.de

70 per cent to 90 per cent in sub-Saharan Africa ,

around 70 per cent in South and South-East Asia,

over 50 per cent in Latin America,

www.giz.de

70 bis 90 Prozent in Afrika südlich der Sahara

rund 70 Prozent in Süd- und Südostasien

über 50 Prozent in Lateinamerika

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文