allemand » anglais

An·fall1 <-[e]s> SUBST m kein plur

1. Anfall (Aufkommen allgemeiner Dinge):

Anfall
ein Anfall an Arbeit
ein Anfall an Einsatz

2. Anfall von Zinsen:

Anfall FIN
Anfall JUR

3. Anfall (Anhäufung):

An·fall2 <-[e]s, -fälle> SUBST m

2. Anfall (Wutanfall):

Anfall
einen Anfall bekommen [o. fam kriegen]
einen Anfall bekommen [o. fam kriegen]
to throw a fit [or GB fam a. wobbly]
einen Anfall bekommen [o. fam kriegen]
Anfall m MÉD

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein Anfall an Einsatz
ein Anfall an Arbeit
einen Anfall bekommen [o. fam kriegen]
to throw a fit [or GB fam a. wobbly]
Voir plus d'informations

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Oft können sie in einer bestimmten Umgebung oder bei bestimmten Temperaturen zu einer Gefahr werden.

Hier wird zwischen der Bereitstellung der Stoffe für einen Verarbeitungsprozess und dem Anfall der Stoffe als Reststoffe unterschieden.

Entscheidend für den in praktischer und rechtlicher Hinsicht reibungslosen Ablauf Ihrer Tätigkeit ist hierbei vor allem, dass die eingesetzten Gefahrgutumschließungen neben der Einhaltung der sicherheitstechnischen Vorschriften auch über die erforderlichen Zulassungen verfügen.

www.ese.com

They can often become a hazard in certain surroundings or at certain temperatures.

A distinction is made here between the provision of materials for processing and the accumulation of materials as residues.

To ensure your business runs smoothly both in practical and legal aspects, it is crucial that the enclosure used for hazardous materials, besides complying with the safety regulations should also have the necessary authorisations available.

www.ese.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Anfall" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文