Sprache, Mimik, Gestik
Ziel der Entwicklung neuer Interfaces ist nicht nur die Schaffung verbesserter Arbeitsbedingungen für den Nutzer, auch die Geschwindigkeit der Informationsübermittlung soll gegenüber konventionellen Methoden - wie etwa Tastatur und Maus - wesentlich schneller und effizienter werden.
Das erfordert, die Mensch-Maschine-Kommunikation möglichst menschengerecht und individuell zu gestalten, also die Technik an die Bedürfnisse und Fähigkeiten des Menschen anzupassen.
www.hnf.deVoice, face and gestures
The development of new interfaces is not only geared towards enhancing working conditions for the user, but also towards substantially improving the speed and efficiency of data transfer in comparison with conventional methods, such as keyboard and mouse.
This entails making communication between humans and machines as convenient and as individual as possible, with the technology adapted to human requirements and abilities.
www.hnf.deKünftig werden 37 Forschergruppen aus sechs Disziplinen – Informatik, Biologie, Linguistik, Mathematik, Psychologie und Sportwissenschaften – im Forschungsprogramm Interaktive Intelligente Systeme arbeiten.
17 dieser Gruppen werden im neuen Forschungsbau Interaktive Intelligente Systeme modernste Arbeitsbedingungen finden.
Von den Gesamtkosten in Höhe von 32 Millionen Euro sind allein 2,3 Millionen Euro für wissenschaftliche Großgeräte eingeplant.
www.campus-bielefeld.deA total of 37 research teams from six disciplines – Informatics, Biology, Linguistics, Mathematics, Psychology and Sports Science – will work on the Interactive Intelligent Systems research programme.
17 of these groups will benefit from ultramodern working conditions in the new Interactive Intelligent Systems research building.
Of the total cost of 32 million euros, large scientific equipment alone accounts for 2.3 million euros.
www.campus-bielefeld.deErgebnisse ©GIZ
Gemeinsam mit unseren Partnerländern schaffen wir neue Arbeitsplätze in der Privatwirtschaft, verbessern über berufliche Aus- und Weiterbildung die Beschäftigungsfähigkeit der Arbeitsuchenden, entwickeln effiziente Instrumente für einen funktionierenden Arbeitsmarkt und fördern menschenwürdige Arbeitsbedingungen.
Beispiele aus der GIZ-Projektpraxis
www.giz.deResults
Together with our partner countries, we are creating new jobs in the private sector, improving jobseekers’ employability through technical vocational education and training, developing effective instruments for a functioning labour market, and promoting decent working conditions.
Examples of relevant GIZ projects
www.giz.deAnpassung an den Klimawandel in Städten
Insbesondere entwickelt die GIZ mit den relevanten Akteuren aus Politik, Zivilgesellschaft und Privatwirtschaft Lösungsansätze um die Einhaltung von Sozial- und Umweltstandards in Textilfabriken voranzutreiben und die Arbeitsbedingungen von Textilarbeiter/innen nachhaltig zu verbessern.
Außerhalb dieser Schwerpunkte implementiert die GIZ außerdem Projekte in den Bereichen Gesundheit, Umwelt- und Ressourcenschutz, Katastrophenrisikomanagement und Wiederaufbau sowie Förderung der Resilienz auf Gemeinde-Ebene.
www.giz.deadaptation to climate change in urban areas.
In particular, GIZ is working with political, civil society and private sector stakeholders to develop strategies to promote compliance with social and environmental standards in garment factories and achieve sustainable improvements in working conditions for garment industry workers.
In addition to these priority areas, GIZ is implementing projects which focus on health, environmental and resource protection, disaster risk management and reconstruction, and the promotion of resilience at community level.
www.giz.deSie betonte, das Unternehmen GIZ fühle sich in Bonn wohl.
„Umso wichtiger ist es für uns, auch gute Arbeitsbedingungen für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu schaffen."
www.giz.deShe emphasised that GIZ felt at home in Bonn.
‘So it's all the more important for us to create good working conditions for our employees.’
www.giz.deWie lassen sich Produktivität und Effizienz der Textilfabriken in Bangladesch verbessern und gleichzeitig soziale Standards sichern ?
Durch Investitionen in die Qualifizierung und Arbeitsbedingungen von deren Belegschaft, lautet die Antwort der Verantwortlichen eines Projektes der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) im Auftrag der C&A Foundation.
www.giz.deHow is it possible to improve productivity and efficiency in the textile factories of Bangladesh, while also ensuring compliance with social standards ?
Investment in training and better working conditions for the factories’ workforces is the answer, say the managers of a project being implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) on behalf of the C&A Foundation.
www.giz.de21 Polizeistationen in vier verschiedenen Provinzen wurden errichtet und voll ausgestattet.
In Verbindung mit verschiedenen Trainingsmaßnahmen konnten die Leistungsfähigkeit der lokalen Polizeikräfte erheblich gesteigert und die Arbeitsbedingungen verbessert werden.
Weiterhin haben GIZ und BNP die zentrale Autowerkstatt in Bujumbura wiederaufgebaut und ausgestattet und die Mitarbeiter im Bereich des Fahrzeugmanagements geschult.
www.giz.de21 police stations in four different provinces have been constructed and fully equipped.
Together with a range of training measures, this has substantially improved the performance of the local police officers and improved their working conditions.
GIZ and the BNP have completely rehabilitated and equipped the central vehicle workshop in Bujumbura, and provided staff with training in vehicle management.
www.giz.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.