Es ist leicht zu erkennen, wie dieser schlecht konzipierte Film genau so gut als Web-Site hätte entworfen werden können.
"Randständige" Web-Sites sind den zahlreichen, größtenteils von Universitäten gesponsorten Sites vergleichbar, die von professionellen amerikanischen Archäologen erstellt werden und die mittlerweile weithin als wertvolle Quellen innerhalb der archäologischen Gemeinschaft anerkannt sind.
www.uni-kiel.deIt is easy to see how this poorly conceived film could just as easily have been conceived as a website.
"Fringe" websites parallel the numerous, largely university-sponsored sites being produced by American professional archaeologists that are now widely accepted as valuable resources within the archaeological community.
www.uni-kiel.deDie vielfältigen Arbeitsmethoden der modernen Archäologie zeigen Expeditionen in die Vergangenheit :
Archäologen forschen zu Wasser, zu Lande und in der Luft und die englischen Beiträge der BBC aus den Reihen "Meet the Ancestors" (The Chosen One;
www.uni-kiel.deThe manifold methods of working in modern arcaeology are documented in Expeditions into the past :
Archaeologists Research under Water, in the Soil and in the Air and the English contributions handed in by the BBC, taken from their programmes, respectively the series "Meet the Ancestors" (The Chosen One;
www.uni-kiel.deAusgehend von der prähistorischen Sammlung ihres früh verstorbenen Vaters widmete sie sich der vaterländischen Geschichte und den Altertümern.
Sie übersetzte wichtige Abhandlungen skandinavischer Archäologen, schrieb selbst grundlegende Werke, erforschte eine Kulturstufe der Jungsteinzeit und gab ihr einen Namen (Einzelgrabkultur).
www.uni-kiel.deBased on the prehistoric collection of her father, who had died early, she devoted herself to the history and antiquities of Schleswig-Holstein.
She translated important treatises by Scandinavian archaeologists into German, wrote fundamental works herself, researched a stage of civilisation of the Neolithic Age and gave it the name "Einzelgrabkultur" (single grave culture).
www.uni-kiel.deAusgehend von der prähistorischen Sammlung ihres früh verstorbenen Vaters widmete sie sich der vaterländischen Geschichte und den Altertümern.
Sie übersetzte wichtige Abhandlungen skandinavischer Archäologen, schrieb selbst grundlegende Werke, erforschte eine Kulturstufe der Jungsteinzeit und gab ihr einen Namen ( Einzelgrabkultur ).
www.uni-kiel.deBased on the prehistoric collection of her father, who had died early, she devoted herself to the history and antiquities of Schleswig-Holstein.
She translated important treatises by Scandinavian archaeologists into German, wrote fundamental works herself, researched a stage of civilisation of the Neolithic Age and gave it the name " Einzelgrabkultur " (single grave culture) .
www.uni-kiel.deSeit seiner Gründung im November 2007 stellt der Exzellenzcluster Topoi - The Formation and Transformation of Space and Knowledge in Ancient Civilizations – unter Beweis, welches Potenzial für die Erforschung der Alten Welt in der interdisziplinären Zusammenarbeit steckt :
Archäologen und Philosophen, Philologen und Historiker, Geografen und weitere Naturwissenschaftler untersuchen gemeinsam den Zusammenhang zwischen der Entwicklung von Raumordnungen und Wissen im Altertum.
Nach dem Erfolg in der Exzellenzinitiative 2012 kann die Arbeit bis zum Oktober 2017 fortgeführt werden.
www.exzellenz.hu-berlin.deSince it was founded in November 2007, The Formation and Transformation of Space and Knowledge in Ancient Civilizations ( TOPOI ) Excellence Cluster has proven the potential that interdisciplinary cooperation harbours with regard to researching the ancient world.
Archaeologists and philosophers, philologists and historians, geographers and other natural scientists are all working together to research the relationship between the development of spatial orders and knowledge in antiquity.
As a result of the success of Excellence Initiative 2012, the work can be continued until October 2017.
www.exzellenz.hu-berlin.deDie Poiriers arbeiten seit Jahrzehnten über Orte der Erinnerung.
Diese realen oder fiktiven Orte des kollektiven Gedächtnisses konstruieren sie als Architekten oder legen sie als Archäologen frei.
Jaume Plensa
www.neanderthal.deThe Poiriers have been working on places of remembrance for a number of years now.
They thereby either construct these real or fictive places of a collective memory as architects, or they excavate them as archaeologists.
Jaume Plensa
www.neanderthal.deIm Obergeschoss sind im Innern im Bereich der neuen Treppe Reste von nachträglich eingebauten Kreuzgratgewölben zu finden, die den späteren Einbau einer Kapelle vermuten lassen.
Den spektakulärsten Fund machten die Archäologen, als sie bei der Untersuchung des Fußbodens auf das ehemalige Erdgeschoss des Turmes stießen.
Vermutlich nach einem Brand im Jahre 1689 ist das untere Geschoss verschüttet und im Laufe der Zeit vergessen worden.
www.trier-info.deIn the first upper storey, in the area of the new staircase, remains of crossed vaulting built in later were found, perhaps an indication of a remodelling as a chapel.
The archaeologists made their most spectacular find when they hit upon the buried ground floor of the tower during their examination of the floor level with the courtyard.
Evidently, following a fire in 1689, the original ground floor was filled in and made level with the surrounding courtyard, then forgotten over the course of the centuries.
www.trier-info.deSwitzerland, November 2007
Die Entdeckung einer riesigen keltischen Kultstätte auf einem Hügel im Kanton Waadt bietet den Archäologen die Gelegenheit zur Erforschung der religiösen Überzeugungen unserer Vorfahren.
Opfergaben, religiöse Riten, Druiden:
www.swissfilms.chSwitzerland, November 2007
The discovery of a huge Celtic place of worship on a hill in the Swiss canton of Vaud is a prime opportunity for archeologists to explore our ancestors’ religious beliefs.
Sacrificial offers, religious rites, druids:
www.swissfilms.chIm selben Jahr schickt die NASA ihre Voyager-Sonden ins All.
An Bord befindet sich eine mit Gold beschichtete Kupferplatte, die mit ihren 115 Bildern, Grüßen in 55 Sprachen und Musik von Bach bis Chuck Berry zukünftigen Archäologen bei ihren Reisen durchs Universum einmal den Beweis fürs Leben auf der Erde liefern könnte.
We need to talk verwickelt zwei Kulturträger, die Voyager und Aughterlony, in ein fantasievolles und nachdenkliches Zwiegespräch.
www.mousonturm.deThat same year, NASA sent their Voyager probes into space.
A gold-plated copper slab is on board; its 115 photos, greetings in 55 languages and music from Bach to Chuck Berry could provide proof for life on earth to future archeologists traveling through the universe.
We need to talk entangles two providers of culture, the Voyagers and Aughterlony, in a fantastic and pensive dialogue.
www.mousonturm.deDie Hauptperson meines Films hatte in der demütigen Hoffnung, für einen Mann seiner Zeit zu gelten, mehr als eine Dekade lang strenge Selbstauslöschung praktiziert.
So war ich gezwungen, seine Hinterlassenschaften und Abfälle zu untersuchen, wie ein Archäologe, der den Sand nach geächteten Tonscherben durchsieb …
( Hollis Frampton )
films.arsenal-berlin.deIn the humble hope to count as a man of his time, the protagonist of my film had practised strict selfannihilation for over a decade.
That is why I was forced to examine his bequests and litter, like an archeologist, who sieves through the sand looking for ostracised shards of cla …
( Hollis Frampton )
films.arsenal-berlin.deDem Bericht des Franziskanermönchs Bernardino de Sahagún ( 1499 - 1560 ) zufolge befanden sich im etwa 500 x 500 m großen Tempelbezirk 78 Bauwerke.
Die Archäologen haben inzwischen 40 davon lokalisiert.
© Foto:
universes-in-universe.orgAccording to the Franciscan monk Bernardino de Sahagún ( 1499 - 1560 ) there were about 78 buildings on the temple area of 500 square meter.
The archeologists have localized 40 of them to date.
© Photo:
universes-in-universe.orgZwischen den Felsbrocken die Ruinen einer zerstörten Stadt.
Hampi war einmal die Hauptstadt eines " Vergessenen Königreichs ", wie es einmal von einem Archäologen genannt wurde: das Vijayanagar Reich (Vijayanagar = Stadt des Sieges) .
www.novapolis.deInbetween the ruins of a destroyed city spread all over the place.
Hampi has been the capital of what an archeologist once entitled as the " Forgotten Empire ": the kingdom of Vijayanagar (= city of victory) .
www.novapolis.deAT / 1998 3 min.
„Die Historiker und Archäologen werden eines Tages entdecken, dass die Werbung unserer Zeit die einfallsreichsten und tiefsten täglichen Betrachtungen darstellt, die eine Kultur je über ihr ganzes Tun und Lassen angestellt hat.
www.sixpackfilm.comTranscoder ( Understanding Lydia ) AT / 1998 3 min.
„The historians and archeologists will one day discover that the ads of our time are the richest and most faithful daily reflections that any society ever made of its entire range of activities.
www.sixpackfilm.comKönnen Sie etwas Näheres zur Story verraten ?
Der junge Archäologe Curtis Mulligan entdeckt durch einen Zufall, die Spuren einer uralten außerirdischen Kultur und Hinweise auf die Existenz dreier verlassener Bastionen dieser Zivilisation.
Seine Bemühungen, sich Zutritt zu diesen Stationen zu verschaffen, sind (hoffentlich) von Erfolg gekrönt.
www.adventure-archiv.comCan you give us more details about the story ?
The young archeologist Curtis Mulligan by coincidence discovers the traces of an ancient alien culture and finds evidence for the existence of three abandoned bastions of this civilisation.
He tries to get access to this stations and perhaps will be successful with his efforts.
www.adventure-archiv.comHierbei gilt es Informationen von Dritten zu einem Aspekt des persönlichen Interesses zu sammeln und für die Schublade aufzubereiten.
Dritte können Institution (Archive, Vereine, Ämter, Verwaltungen) private Unternehmen mit infrastrukturellen Funktionen (Vattenfall, Wall, Bwb, Immobilienfirmen, Juristen etc.), direkte Beteiligte (Anwohner, Eigentümer, etc.) oder anderen Wissenschaftler (Botaniker, Geologen, Archäologen etc.) sein.
www.kunstrepublik.deThis includes collecting information from third parties on an aspect of interest and prepare it for the drawer.
Third parties may be institution (archives, clubs, offices, administrations), private enterprises with infrastructural functions (Vattenfall, Wall, Bwb, real estate companies, lawyers, etc.), direct stakeholders (residents, owners, etc.) or other scientists (botanists, geologists, archeologists, etc.).
www.kunstrepublik.de„ Linguists dig deeper into origins of language “ war 1987 der Titel eines Beitrags im Wissenschaftsteil der New York Times.
So wie „Paläontologen ihre Fossilien begutachten“ und „Archäologen antike Steine umdrehen“, bemerkte dessen Autor, dass sich Linguisten nun zur Suche nach den menschlichen Ursprüngen zusammengefunden hätten „mit dem letztlichen Ziel, eine Ursprache zu rekonstruieren, die Muttersprache aller Menschen“.
Dieser Artikel sprach den universellen Reiz menschlicher Vorgeschichte an, obgleich seine Ansprüche nicht völlig zutreffend waren.
www.mpiwg-berlin.mpg.de“ Linguists dig deeper into origins of language ” — so ran the title of a 1987 feature in the science section of the New York Times.
Just as “paleontologists ponder their fossils” and “archeologists turn over ancient stones,” its author noted, linguists had recently joined in the quest for human origins “seeking ultimately to reconstruct the primordial language, the mother tongue of all humans.”
This article invoked the universal appeal of human prehistory, even though its claims were not entirely true.
www.mpiwg-berlin.mpg.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.