anglais » allemand

Traductions de „Asthmaanfall“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Asthmaanfall m
Asthmaanfall m
Asthmaanfall m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

So kann er vorbeugende Medikamente in geringst möglicher Dosierung einnehmen und die Dosis nur bei Bedarf gezielt erhöhen.

Der neue Sensor weist schon einen Tag vor einem akuten Asthmaanfall einen Anstieg an NO im Atem nach.

In den vergangenen Jahren wurde die Aussagekraft des NO als Asthmamarker von der Medizin und den Krankenkassen anerkannt.

www.siemens.com

As a result, they will be able to take the minimum amount of preventive medication and increase the dose only if really necessary.

The new sensor can detect increases in NO one day before an acute asthma attack occurs.

Over the past few years, medical researchers and health insurance companies have recognized that NO levels are an effective indication of an impending asthma attack.

www.siemens.com

Die Regierung musste sich des Falles annehmen, und die Medien taten das ihrige, um dem Fall Publizität zu verschaffen.

Im Film spielt Russell Crowe einen besorgten Ehemann und Vater, der z.B. seiner Tochter bei einem Asthmaanfall zu Hilfe eilt.

Sein Boss, Thomas Sandefur, hat ihn soeben entlassen.

www.cosmopolis.ch

An individual alone, even of the caliber of Wigand, would not have gone far.

In the film, Russell Crowe is a caring husband and father, who helps his daughter who suffers from asthma attacks.

He boss, Thomas Sandefur, had just fired him.

www.cosmopolis.ch

Sie klingen in den meisten Fällen von selbst wieder ab.

Allergische Reaktionen wie Schleimhautschwellungen im Kehlkopf, Asthmaanfälle, Kreislaufkollaps oder Schock treten extrem selten auf.

Äußerst selten sind Verletzungen der Scheide und/oder der Gebärmutter durch Einbringen von Instrumenten.

www.goldenes-kreuz.at

Usually they disappear within a few minutes.

Allergic reactions like soft tissue swelling in the larynx, asthma or collapse are extremely rare events.

Injuries of the vagina or the uterus can ocure seldom.

www.goldenes-kreuz.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Asthmaanfall" dans d'autres langues

"Asthmaanfall" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文