Traductions de „bass“ dans le dictionnaire allemand » anglais

bass, baßAO [bas] ADV hum

bass erstaunt sein

to be flabbergasted

Bass <-es, Bässe> [bas, plur ˈbɛsə], BaßAO SUBST m

1. Bass MUS:

Bass (Stimme)

bass [voice]

Bass (Sänger)

bass

den Bass singen

to sing bass [or the bass part]

2. Bass MUS (Noten):

Bass

bass [notes plur ]

3. Bass MUS:

Bass (Kontrabass)

[double] bass

Bass (E-Bass)

bass [guitar]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bass erstaunt sein

to be flabbergasted

den Bass singen

to sing bass [or the bass part]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später kommen auch tiefe Noten dazu, die dem Lied eine Bass-Begleitung zufügen, jedoch auch mit der E-Gitarre gespielt worden sind.

de.wikipedia.org

Die Besetzung der Rhythmusgruppe an Bass und Schlagzeug blieb weiterhin wechselhaft.

de.wikipedia.org

Er spielt also Gitarre und Bass gleichzeitig mit einem Instrument.

de.wikipedia.org

Der spartanische Basssynthesizer klang deutlich synthetisch und konnte seinen eigentlichen Zweck, die Simulation eines echten Basses, nicht erfüllen.

de.wikipedia.org

Die bevorzugten Musikrichtungen sind Hip-Hop, Reggae und Drum and Bass.

de.wikipedia.org

Das Musikmagazin Gitarre & Bass bezeichnete Roger Matura noch Anfang 2004 als den „ewigen Geheimtipp“.

de.wikipedia.org

Von 2010 bis 2013 gab es mehrere Umbesetzungen an Bass und Schlagzeug.

de.wikipedia.org

Die Lieder werden von Mensching & Wenzel gesungen, das Lied vom Fährmann singt Bass Gerd Wolf.

de.wikipedia.org

Die Produktion kostete lediglich £1.000, man beschränkte sich auf eine E-Gitarre, eine elektronische Orgel, E-Bass und Drumcomputer.

de.wikipedia.org

Der Filmkomponist Gert Wilden wählte bei der Filmmusik ein außergewöhnliches Orchester aus vier Gitarren, drei Schlagzeugen, einem Cembalo sowie einem Bass.

de.wikipedia.org