allemand » anglais

Traductions de „Bekanntenkreis“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Be·kann·ten·kreis SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ein so positives Resümee zog kein Geringerer als Johann Wolfgang von Goethe, nachdem er 1794 bereits zum vierten Mal in Dresden geweilt und wiederholt die Kunstsammlungen, vor allem aber die hochberühmte Gemäldegalerie, besucht hatte.

Friedrich Schiller lernte hier im Haus seines Freundes Christian Gottfried Körner zahlreiche Persönlichkeiten aus dessen großem Bekanntenkreis kennen und empfing wichtige literarische Anregungen.

www.dresden.de

s art collections, and above all to the famous Picture Gallery.

On visits to his friend Christian Gottfried Körner, Friedrich Schiller met many important contemporaries among the former s wide circle of acquaintances and drew important inspiration for his literary works.

www.dresden.de

Heute gerät auch die Wahl und die Ausgestaltung der Wohnung zunehmend in den Fokus der öffentlichen Wahrnehmung.

Unsere Wohnung prägt das Bild, das unsere Freunde sich von uns machen, aber auch ein weiterer Bekanntenkreis und die Arbeitsumgebung, denen wir zunehmend Zugangsrechte in unsere Privatwelt einräumen.

Diese langfristige Entwicklung wird sowohl durch die Verlagerung eines großen Teils des gesellschaftlichen Lebens in unser Heim als auch durch die Entgrenzung von Privat- und Berufsleben und die Verbreitung der

www.messefrankfurt.com

Today, public perception of that image is also increasingly focusing on our choice of a home and how we design it.

Besides shaping the opinion our friends have of us, our home also affects how we are seen by the wider circle of acquaintances and colleagues that we are increasingly admitting to our private world.

This long-term development is being driven by several factors: the relocation of a

www.messefrankfurt.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bekanntenkreis" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文