Am Ende haben Sie sowohl einen Studienabschluss ( Bachelor ) und eine abgeschlossene Berufsausbildung ( IHK ).
Das duale Studium verspricht also zwei Abschlüsse, praktische Erfahrungen und Gehalt vom ersten Arbeitstag an – so erleichtern Sie sich den Einstieg ins Berufsleben!
BUSINESS ADMINISTRATION (B.A.)
www.fressnapf.comAt the end of your training you will receive a final degree ( Bachelor ) and a vocational training certificate ( Chamber of Industry and Commerce ).
That means that a dual course of study gives you two certifications, practical experience and a salary from your first working day to ease you into your professional working life!
BUSINESS ADMINISTRATION (B.A.)
www.fressnapf.comDie haben Sie sich auch wirklich verdient.
Aber früher oder später — besser früher — wird es Zeit, den Grundstein für ein erfolgreiches Berufsleben zu legen, das Ihren Interessen und Neigungen entspricht.
Die Analytik Jena bietet Ihnen eine große Auswahl an spannenden und abwechslungsreichen Ausbildungsberufen, sowohl im technischen als auch im kaufmännischen Bereich.
www.analytik-jena.deve really earned it as well.
However, sooner or later — preferably sooner — it will be time to lay the basis for a successful working life that corresponds to your interests and likes.
Analytik Jena offers you a large choice of exciting and varied training occupations, both in the technical and the commercial field.
www.analytik-jena.deAusbildung und Lebensunterhalt der jungen Erwachsenen finanziert CHC mit Voll- und Teilpatenschaften.
Damit der Sprung in das Erwachsenenleben nicht ins kalte Wasser führt, erhalten die Schützlinge für den Übergang in ein eigenverantwortliches Berufsleben Unterstützung.
Die CHC-Arbeitsgruppe „ChiCa“ (Children Care) hat die Koordination und Betreuung der Ausbildungspatenschaften übernommen.
econsense.deCHC finances the young adults ’ education and living costs through full and partial training sponsorships.
In order to make sure that stepping into adulthood does not feel like being thrown in at the deep end, the protégés receive support for their transition to an independent working life.
The CHC working group “ChiCa” (Child Care) has assumed responsibility for coordinating and managing the training sponsorships.
econsense.deSo haben wir in Zusammenarbeit mit der Schule Slomanstieg im Hamburger Stadtteil Veddel die Programme „ Praxislerntag “ und „ 9-Plus “ entwickelt.
Die Schule, an der Kinder mit mehr als 30 unterschiedlichen Nationalitäten lernen, bereitet ihre Schüler intensiv auf das spätere Berufsleben vor.
So besuchen die Schülerinnen und Schüler der jeweils achten Klasse im Rahmen des "Praxislerntages" an einem Tag in der Woche den Ausbildungsbetrieb Aurubis, um erste Praxiserfahrungen sammeln zu können.
www.aurubis.comFor example, we have developed the “ Work Experience Days ” and “ 9-Plus ” projects with the Slomanstieg School in Veddel.
The school, which teaches children with more than 30 different nationalities, prepares its students intensively for their subsequent working life.
The eighth grade students come to Aurubis one day a week as part of the ”Work Experience Days” to gather their first practical experience.
www.aurubis.comDie praktische Ausbildung wird verstärkt in modernen Lehrwerkstätten von Berufsschulen in Chisinau / Balti und in privaten Betrieben durchgeführt.
So kann die Ausbildung besser auf die Erfordernisse des späteren Berufslebens abgestimmt werden.
Zwei Berufsschulen in Chisinau und eine in Balti wurden bei der Einrichtung moderner Lehrwerkstätten unterstützt.
www.giz.deThe practical training components are being increasingly provided in the modern teaching facilities of vocational schools in Chisinau and Balti as well as in private businesses.
This means the training can be adapted more effectively to meet the needs of the trainees in their later working lives.
Two vocational schools in Chisinau and another in Balti have received support in setting up modern training workshops.
www.giz.deWann kann ich wieder meinen gewohnten Tätigkeiten nachgehen ?
Nach der Behandlung können Sie sofort wieder nach Hause oder ins Berufsleben zurückkehren.
Sauna- und Solariumsbesuche sollten für eine Woche besser unterbleiben.
perfectbalance.atWhen will I be able to pursue my usual activities again ?
You can go home or return to your working life immediately after the treatment.
Visits to the sauna or solarium should not be made for a week afterwards.
perfectbalance.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.