anglais » allemand

Traductions de „Besucherschlange“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Richard Eigner

Vor dem Eingang der Uffizien in Florenz hängt eine Digitalanzeige, die der Besucherschlange die verbleibende Wartezeit anzeigt.

In der Hochsaison kann diese bis zu vier Stunden betragen.

www.triennale.at

Richard Eigner

In front of the entrance to the Uffizi in Florence hangs a digital notice board that informs visitors waiting in line of the remaining time they have to wait.

In the high season this can be up to four hours.

www.triennale.at

Behinderte Besucher erhalten einen Preisnachlass sowie freien Eintritt für einen Betreuer.

Gruppen mit weniger als vier Besuchern werden zum Anfang der Besucherschlange vorgelassen.

Rollstühle sind ebenfalls verfügbar, außerdem gibt es eine Behindertentoilette.

www.visitbritain.com

Disabled visitors pay a discounted rate with one carer free of charge.

Groups of less than four are fast-tracked to the front of the queue.

Wheelchairs are available for use and there is an accessible toilet.

www.visitbritain.com

Von den Medien sozialisiert, kann der / die durchschnittliche MuseumsbesucherIn nur mehr sechs Sekunden vor einem Museums-Exponat verharren.

So manchem Betrachter DIESES Gemäldes wird somit einiges abverlangt, beispielsweise mehr als fünf Minuten seiner Zeit ....(Produktionsnotiz) Vor dem Eingang der Uffizien in Florenz hängt eine Digitalanzeige, die der Besucherschlange die verbleibende Wartezeit anzeigt.

In der Hochsaison kann diese bis zu vier Stunden betragen.

www.sixpackfilm.com

A moving image.

And a story about portrait-paintings being tired of exhausted museum visitors. (production note) Over the entrance of the Uffizi Gallery in Florence hangs a digital display indicating the amount of time visitors still have to wait in line.

In the high season this can be up to four hours.

www.sixpackfilm.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文