Somit bestand die erste Aufgabe nach der Befreiung 1945 darin, die Straße zu sanieren, um ihre Verkehrssicherheit zu gewährleisten.
Ab 1949 ging es mit dem Besucherstrom auf der Glocknerstraße wieder deutlich bergauf.
Durchschnittlich wuchsen die Frequenzen der Besucher von 1949 bis 1952 jährlich um 45 Prozent, die Mauteinnahmen sogar um 58 Prozent.
www.grossglockner.atThus the first task after liberation in 1945 was the repair of the road to guarantee safety for traffic.
From 1949 the flow of visitors on the Glockner Road again clearly increased.
The average frequency of visitors from 1949 to 1952 increased annually by 45 per cent, and the toll incomes by even 58 per cent.
www.grossglockner.atDer Messestand allein war ein wahrer Blickfang und Besuchermagnet gleichermaßen.
So war der Besucherstrom an jedem einzelnen Tag der dreitägigen Messe enorm und das Interesse an den Produkten überwältigend.
Im Fokus stand einmal mehr die Ceramill Motion 2, die eindrucksvoll mit einer "Motion Wall" in Szene gesetzt wurde und die Material- und Indikationsvielfalt des Ceramill CAD/CAM Systems unter Beweis stellte.
www.amanngirrbach.comThe booth itself was a real eye-catcher and visitor magnet at the same time.
There was an enormous stream of visitors every day of the exhibition and the interest for the products was overwhelming.
Once again the focus was on the Ceramill Motion 2 and the impressive “Motion Wall” that demonstrated the versatile material and indication range of the Ceramill CAD/ CAM system.
www.amanngirrbach.comEr verbrachte den Großteil seines Lebens im Ausland und sein Werk gehört der ganzen Menschheit.
Eine Bestätigung dafür sind die 45 Übersetzungen des "Buches von San Michele" und der nicht abreißen wollende Besucherstrom zur Villa San Michele.
www.capritourism.comHe spent in fact most of his life abroad and his works belong to the whole of humanity.
This can be seen, for example, in the 45 translations of "The History of St. Michael" and the non-stop flow of visitors to Villa St. Michael.
www.capritourism.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.