allemand » anglais

Traductions de „Biomüll“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Bio·müll SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Kompostierung ( oder auch Rotte genannt ) bezeichnet den biologischen Prozess, bei dem leicht verwertbares organisches Material unter Einfluss von Sauerstoff von Mikroorganismen, wie Bakterien und Pilze abgebaut wird.

- Sie können dem Befall vorbeugen, indem Sie keinerlei organisches Material offen herumliegen oder -stehen lassen - Auch Biomüll sollte schnell entsorgt werden, beim Einmachen empfehlen sich Fliegennetze und häufiges Lüften…

Organisches Material von abgestorbenen Pflanzen zersetzt sich und verbraucht dabei viel Sauerstoff.

de.mimi.hu

Composting ( or also called composting ) is the biological process in which organic material is broken down easily usable under the influence of oxygen from microorganisms such as bacteria and fungi.

- You can prevent infestation by lying about any organic material can be open or -stehen - Also organic waste should be disposed of quickly, with preserving are recommended mosquito nets and frequent airing…

Organic material from dead plant n decomposes and consumes a lot of oxygen.

de.mimi.hu

Ausstattung Küche :

Die Küche ist mit allen denkbaren elektrischen Geräten wie z.B. Edelstahlgeräten, Granit-Arbeitsfläche, Theke mit Barhockern, Microwelle, Herd mit Cerankochfeld, Spülmaschine, Müllschredder für Biomüll, Kaffeemaschine, amerikanischer Kühlschrank mit Eismaschine, Toaster ect., usw. ausgestattet. Ausstattung Aussenbereich: Der grosse Screen überdacht den gesamten Pool- und Terrassenbereich.

Der Pool ca. 4 x 10 m ist elektrisch beheizt.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

The kitchen is equipped with all kinds of electrical devices such as.

Stainless steel appliances, granite work surface, counter with bar stools, microwave, cooker with ceramic hob, dishwasher, Muellschredder for organic waste, coffee machine, American fridge with ice maker, toaster etc., etc. equipped equipment outdoors. big screen Reevaluating the entire pool and patio area.

The pool is about 4 x 10 m heated electrically.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

wie gut oder schlecht die Prognosen derzeit auch aussehen, eines Tages werden sämtliche Vorräte erschöpft sein.

Deswegen erforschen Wissenschaftler Alternativen und hoffen in der Zukunft aus Biomasse wie Stroh oder sogar Biomüll Kraftstoffe zu gewinnen.

www.ideen2020.de

Whatever the case, it is high time that the world switched to alternatives – no matter how good or bad current forecasts are, all of the reserves will be exhausted one day.

That is why scientists are conducting research on alternatives and hoping to produce fuel from biomass such as straw or even organic waste in the future.

www.ideen2020.de

Auch hier findet sich ein begehbarer Kleiderschrank . Ausstattung Küche:

Die Küche ist mit allen denkbaren elektrischen Geräten wie z.B. Edelstahlgeräten, Granit-Arbeitsfläche, Theke mit Barhockern, Microwelle, Herd mit Cerankochfeld, Spülmaschine, Müllschredder für Biomüll, Kaffeemaschine, amerikanischer Kühlschrank mit Eismaschine, Toaster ect., usw. ausgestattet. Ausstattung Aussenbereich: Der grosse Screen überdacht den gesamten Pool- und Terrassenbereich.

Der Pool ca. 4 x 10 m ist elektrisch beheizt.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

The kitchen is equipped with all kinds of electrical devices such as.

Stainless steel appliances, granite work surface, counter with bar stools, microwave, cooker with ceramic hob, dishwasher, Muellschredder for organic waste, coffee machine, American fridge with ice maker, toaster etc., etc. equipped equipment outdoors. big screen Reevaluating the entire pool and patio area.

The pool is about 4 x 10 m heated electrically.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Nicht so im Münchner Norden.

Dort feierten die Abfallwirtschaftsbetriebe München (AWM) im August Richtfest einer neuen Anlage, die bis Dezember 2007 fertig sein soll und dann zwei Drittel des Münchner Biomülls verwerten kann.

www.goethe.de

This is not the case in Northern Munich.

There, Abfallwirtschaftsbetriebe München AWM (Munich Waste Management Corporation) celebrated the topping-out ceremony of a new plant in August, which should be completed by December 2007 and will then be able to process two-thirds of Munich's organic waste.

www.goethe.de

BIOPLAST ist “ OK compost ” -zertifiziert

Über 32% des Hausmülls besteht aus Biomüll

Über 32% des Hausmülls besteht aus Biomüll

www.biotec.de

BIOPLAST resins are OK compost certified

Organic waste makes up more than 32 % of domestic waste

Organic waste makes up more than 32% of domestic waste

www.biotec.de

Hauptaufgabe und Ziel

Die Hauptaufgabe der RSE ist die Sammlung von Restmüll, Biomüll, Altpapier und Verpackungsmaterial bei den Haushalten in Eisenerz und auch in anderen Gemeinden.

Weiters der Betrieb eines kommunalen Abfallsammelzentrums.

www.rmvg.at

Main task and objective

The main task of the RSE is the collection of residual waste, organic waste, waste paper and packaging materials from households in Eisenerz and also from other municipalities.

Also, the operation of a municipal waste collection center.

www.rmvg.at

Mit ihrer “ OK compost “ -Zertifizierung eignen sich BIOPLAST-Produkte insbesondere für die Entsorgung in Bioabfall-Sammelsystemen.

Mülltüten aus BIOPLAST stellen die bevorzugte Aufbewahrungslösung für Biomüll dar, da der Müllbeutel auf diese Weise nicht mehr von seinem Inhalt getrennt werden muss, sondern unmittelbar in den Kompostierungsprozess einbezogen wird.

Zahlreiche Gemeinden stellen ihren Bürgern bereits BIOPLAST-Mülltüten zur Verfügung.

www.biotec.de

Being certified OK compost, packaging made from BIOPLAST sees its most relevant end-of-life option in green waste collecting systems.

Refuse bags made from BIOPLAST resins are the preferred packaging for organic waste, as there is no need to separate the bag from its contents; it is directly integrated into the composting procedure.

This is why many local communities provide their citizens with BIOPLAST refuse bags.

www.biotec.de

Die RSE hat ein Jahr später, 2001, ihre Tätigkeit aufgenommen.

Das Tätigkeitsgebiet umfasst vor allem die Sammlung von Restmüll, Biomüll, Altpapier, Metall- und Kunststoffverpackungen.

Der spätere Bau eines Altstoffsammelzentrums förderte die Abfallwirtschaft in Eisenerz.

www.rmvg.at

The RSE has started its activity one year later, in 2001.

The field of activity includes mainly the collection of residual waste, organic waste, waste paper, metal and plastic packaging.

Later the construction of a waste collection center supported the waste management in Eisenerz.

www.rmvg.at

Tragetaschen aus Natürlichem Kunststoff halten Lebensmittel länger frisch, sind strapazierfähig, reißfest, platzsparend, schnell zur Hand und ohne schlechtes Gewissen zu kaufen, da sie in vielfacher Weise verwendet und hinterher kompostiert werden können.

Kompostsack Wie entsorgen Sie Ihren Biomüll?

Kompostsäcke aus Papier weichen schnell durch, hinterlassen Flecken und können für den Verbraucher unangenehm zu entsorgen sein.

www.naku.at

compost bag

How do you dispose of your organic waste?

Compost sacks made of paper become soggy quickly, can leave spots and be very discomforting for consumers to dispose of.

www.naku.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Biomüll" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文