allemand » anglais

Traductions de „Börsengang“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Bör·sen·gang SUBST m

Börsengang SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

den Börsengang vorbereiten

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Tägliche just-in-time Anlieferung der Übersetzungen für die englische Ausgabe einer großen deutschen Tageszeitung über mehrere Jahre – inklusive Rekrutierung, Schulung und laufender Betreuung des ca. 40-köpfigen Übersetzerteams sowie professioneller Redaktion der entsprechend anspruchsvollen publizistischen Texte

Auswahl, Erprobung, Einweisung und Einsatz qualifizierter Teams für die Übersetzung großer Vertragskonvolute und Prospekte vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt für Börsengänge, M&A, Lend-Lease-Transaktionen usw. im Umfang von bis zu ca. 10.000 Seiten und Umsetzung innerhalb weniger Wochen

www.textbuero-reul.de

Daily just-in-time delivery of the translations for the English edition of a leading German newspaper, including recruitment, training and continuous support of the dedicated team of app. 40 translators and professional editing of the demanding journalistic texts

Selection, testing, training and management of qualified teams for the translation of high-volume contract documentations and prospectuses of up to 10,000 pages from English into German and vice versa for stock market flotations, M&A, lend-lease transactions etc. within only a few weeks

www.textbuero-reul.de

Die Beteiligungen unterstützt bmp nicht nur mit Kapital, sondern auch mit einer zehnjährigen, weitreichenden Erfahrung als Business Developer.

Mit der Erfahrung aus 100 eigenen Beteiligungen, 14 Börsengängen und mehr als 25 Tradesales aus dem Portfolio gehört bmp zu den erfahrensten Venture Capital Unternehmen in Deutschland und Polen.

Die bmp Media Investors AG & Co. KGaA ist ein thematisch spezialisiertes Venture Capital Unternehmen unter dem Management der bmp AG, das sich auf Beteiligungen ausschließlich aus den Branchen Medien, Entertainment und Marketing Services in Deutschland und Polen fokussiert.

www.mediainvestors.de

As an internationally operating private equity asset manager, bmp ( ISIN DE0003304200 ) invests its own resources into companies and, at the same time, operates as a fund manager for fund of funds and as a private equity advisor. bmp does not only support its portfolio companies with capital, but also with 10 years of comprehensive know-how as a business developer.

With the experience just under 100 own shareholdings, 14 stock market flotations as well as more than 25 trade sales from the portfolio, bmp is among the most competent venture capital companies in Germany and Poland.

bmp Media Investors AG & Co. KGaA is a thematically specialised venture capital company under the management of bmp AG, which exclusively focuses on shareholdings in the media and marketing services industries in Germany and Poland.

www.mediainvestors.de

Tägliche just-in-time Anlieferung der Übersetzungen für die englische Ausgabe einer großen deutschen Tageszeitung über mehrere Jahre – inklusive Rekrutierung, Schulung und laufender Betreuung des ca. 40-köpfigen Übersetzerteams sowie professioneller Redaktion der entsprechend anspruchsvollen publizistischen Texte

Auswahl, Erprobung, Einweisung und Einsatz qualifizierter Teams für die Übersetzung großer Vertragskonvolute und Prospekte vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt für Börsengänge, M & A, Lend-Lease-Transaktionen usw. im Umfang von bis zu ca. 10.000 Seiten und Umsetzung innerhalb weniger Wochen

www.textbuero-reul.de

Daily just-in-time delivery of the translations for the English edition of a leading German newspaper, including recruitment, training and continuous support of the dedicated team of app. 40 translators and professional editing of the demanding journalistic texts

Selection, testing, training and management of qualified teams for the translation of high-volume contract documentations and prospectuses of up to 10,000 pages from English into German and vice versa for stock market flotations, M & A, lend-lease transactions etc. within only a few weeks

www.textbuero-reul.de

Wenn das Produkt dann erfolgreich ist, überlassen wir die Kampagne für Ihren anschließenden Börsengang den Profis aus dem Bankenumfeld.

» Transcom gehört zum Verbund der media offices

www.transcom.de

When your product then has been successful, we then leave the campaign for the subsequent stock market flotation to the professionals in the finance world.

» Transcom is an associated partner of media offices

www.transcom.de

Eine ausgewogene Finanzierung stellt immer einen ganz wesentlichen Baustein zum Unternehmenserfolg dar.

Die Palette der Finanzierprodukte hat sich für den Mittelstand mittlerweile erheblich vergrößert. bdp spielt hierbei auf der ganzen Klaviatur vom Bankdarlehen, Factoring, Fine Trading über Mezzanine, Beteiligungskapital, die Eigenemission von Unternehmensanleihen ab 5 Mio. Euro und die Begleitung von Börsengängen.

Wir ermitteln die für den konkreten Unternehmensanlass geeignete Finanzierung, strukturieren diese und begleiten aktiv die Umsetzung.

www.bdp-team.de

Well-balanced financing always represents an essential building block towards the success of a company.

In recent years the range of financial products available to medium-sized companies has considerably expanded. In this respect the instruments available to bdp range from bank loans, factoring and fine trading to mezzanine, equity capital, own issues of corporate bonds from 5 million Euro upwards and support for stock market flotations.

We not only find out which type of financing is most suited to the needs of the individual company, but also structure the financing and actively support its implementation.

www.bdp-team.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Börsengang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文