Traductions de „Effizienzvorteil“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Effizienzvorteil SUBST m MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Effizienzvorteil

advantage in terms of efficiency

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geschieht dies nicht, können die Effizienzvorteile eines liberalisierten Marktes durch negative Effekte auf die Umwelt zunichtegemacht werden.

de.wikipedia.org

Der Effizienzvorteil ist in der Anzahl der Tauschverhältnisse zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Jagd in der Gruppe erzeugt also einen Effizienzvorteil für die Mitglieder und man spricht deshalb auch von Protokooperation.

de.wikipedia.org

Dadurch entstehen Koordinationskosten, die die Effizienzvorteile untergraben.

de.wikipedia.org

Der Begriff umfasst auch Effizienzvorteile durch die Erhöhung der Leistungsbreite oder Fertigungstiefe.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer großen Effizienzvorteile gegenüber der direkten Wärmeerzeugung in Widerstandsheizungen ist der Einsatz von Wärmepumpen dennoch zu bevorzugen.

de.wikipedia.org

Der Effizienzvorteil des Syndikatssystems war insgesamt also größer als jährlich 2–3 %, weil die Kostenvorteile aus einer gleichmäßigeren Produktion (ohne häufiges Anfahren oder Auslaufenlassen der Produktion) noch hinzukamen.

de.wikipedia.org

Der Effizienzvorteil der Entenflügel (vorne liegendes Höhenleitwerk) gegenüber einer konventionellen Konstruktion liegt darin, dass es selbst Auftrieb erzeugt.

de.wikipedia.org

Zudem sind Effizienzvorteile bei der Vertragsabwicklung von Kundenverträgen und die zusätzliche Unterstützung im Vertriebsalltag gefragt.

de.wikipedia.org

Die integrierten Systeme boten dabei auch Effizienzvorteile, da die zentrale Datenverwaltung vorher von verschiedenen Abteilungen redundant durchgeführte Tätigkeiten vermied.

de.wikipedia.org