allemand » anglais

Traductions de „Eigelb“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ei·gelb <-s, -e [o. bei Zahlenangabe -]> SUBST nt

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

man nimmt 6 Eigelb ...

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

1 / 4 TL Zimt

150 g Mehl, 50 g Zucker, das Eigelb, 75 g Butter und das Salz mit einem Esslöffel kaltem Wasser verkneten bis man einen glatten Teig erhält.

Zu einer Scheibe formen und in Frischhaltefolie gewickelt 30 Minuten kalt stellen.

coconutandvanilla.com

1 / 4 tsp cinnamon

Knead 150g flour, 50g sugar, the egg yolk, 75g butter and the salt with one tbsp of cold water in a medium bowl, until you have a smooth dough.

Shape a flat ball, wrap in plastic wrap and refrigerate it for 30 minutes.

coconutandvanilla.com

4 Zanderfilets Fleur de Sel, weißer Pfeffer 1 EL Olivenöl 30 g Butter Für die Zanderklösschen :

350 g Zanderfilet ohne Haut 1 Ei 1 Eigelb Fleur de Sel Pfeffer aus der Mühle 35 g weiche Butter 200 ml kalte Sahne Für die Rieslingsauce:

1 Schalotte 150 ml Riesling 4 El Noilly Prat 300 ml neutraler Fischfond 250 ml Sahne 30 g Butter Salz, Pfeffer Saft von 3 Limonen Für die Tomatennudeln:

www.beauwell.com

4 zander fillets Fleur de Sel, white pepper 1 tablespoon olive oil 30 g butter For the zander dumplings :

350 g zander fillets without skin 1 egg 1 egg yolk Fleur de Sel Pepper from the mill 35 g soft butter 200 ml of cold cream For the Riesling sauce:

1 shallot 150 ml Riesling 4 tb Noilly Prat 300 ml neutral fishfond 250 ml cream 30 g butter Salt and pepper Juice of 3 limes For the tomato pasta:

www.beauwell.com

Die einzelnen Stücke nun mit einem runden Stiel in der Mitte platt drücken.

Milch und Eigelb mischen und die Brötchen damit einpinseln und auf jedes den Rest der Zucker & Zimt geben und nochmal 20min gehen lassen.

www.ignant.de

Roll the dough starting from the longer side and cut the roll into 4-5cm piece.

Now flatten the pieces in the middle with a round stick and brush each with a mix of milk and egg yolk and sprinkle more of the cinnamon sugar mix on them.

www.ignant.de

Risotto

BOSCAIOLI CON PEPE Quadratische Spaghetti mit frischem Pfeffer und Pecorino ( Käse ), verfeinet mit Butter und Eigelb 190 CZK PAPPARDELLE Mit Steinpilzen, Butter, Petersilie und Parmesan

260 CZK

hotel-prag.dorint.com

Risotto

BOSCAIOLI CON PEPE Square Spaghetti with fresh pepper and pecorino cheese softened with butter and egg yolk 190 CZK PAPPARDELLE With porcini mushrooms sauté, butter, parsley and parmesan cheese

260 CZK

hotel-prag.dorint.com

Die einzelnen Stücke nun mit einem runden Stiel in der Mitte platt drücken.

Milch und Eigelb mischen und die Brötchen damit einpinseln und auf jedes den Rest der Zucker & Zimt geben und nochmal 20min gehen lassen.

www.ignant.de

Roll the dough starting from the longer side and cut the roll into 4-5cm piece.

Now flatten the pieces in the middle with a round stick and brush each with a mix of milk and egg yolk and sprinkle more of the cinnamon sugar mix on them.

www.ignant.de

1. Vollkorn-Grittibänz ( 6 Portionen ) Zutaten :

400 g Vollkornmehl 1.5 KL Salz (Kaffeelöffel) 1 EL Honig (Esslöffel) 10 g Butter in Stücken 1/2 Würfel Hefe 2.5 dl Magermilch 1 Eiweiss 1 KL Eigelb zum Bestreichen 1 KL Rosinen

Zubereitung:

www.swica.ch

1. Whole-grain Grittibänz ( 6 portions ) Ingredients:

400 g whole-grain flour 1.5 coffee spoons of salt 1 dessert spoon of honey 10 g butter in chunks 1/2 cube of yeast 2.5 dl skimmed milk 1 egg-white 1 coffee spoon egg yolk for glazing 1 coffee spoon of raisins

Preparation:

www.swica.ch

32,00

Klassische Spaghetti Carbonara mit gebratenem Speck, Rahmsoße und rohem Eigelb (200 g)

28,00

www.vi-hotels.com

32,00

Classic spaghetti carbonara with fried bacon, creamy sauce and raw egg yolk (200 g)

28,00

www.vi-hotels.com

3.

Den Zucker und die Eigelb cremig rühren.

4.

www.pacojet.ch

3.

Mix the sugar and egg yolks to a paste.

4.

www.pacojet.ch

1 ) Das Mehl, die Backhefe, den Zucker und das Salz in eine Rührschüssel geben und vermischen.

2) Die Milch, die Butter und das Eigelb in einem Topf erhitzen.

www.farinup.com

1 ) Place the flour, yeast, sugar and salt in a bowl and mix

2) Heat up the milk, with the butter and the egg yolk in a saucepan

www.farinup.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Eigelb" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文